Ein Sucherpublicó un comentario 5 лет назад
в то время как
(сейчас / теперь / в настоящее время) настолько
1. «в то время как» - это перевод части оборота речи, а именно, перевод только слова «inzwischen»;
2. вторая часть оборота речи «inzwischen so“ - это наречие «so», которое выражает степень или уровень последующего признака или действия, выраженного наречием, т. е. «так» или «настолько».