«aus sein auf + ?» / Lingvo Live

—solicitó una traducción 3 years ago

¿Cómo traducir? (de-ru)

aus sein auf + ?

Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!

🇩🇪 Alex Wallpublicó un comentario 3 years ago

auf etwas aus sein (?), см. переводы в народном словаре

Traducciones en los diccionarios Lingvo

Der Junge sieht ziemlich angenehm aus, doch sein Gesichtsausdruck weist auf seine Unzufriedenheit hin.Мальчик На вид вполне приятный на его выражение лица говорит о его неудовлетворённости

auf etwas aus seinразг. хотеть / стремиться что-то иметь, чем-то обладать, чего-то добиться

Du siehst ja schon flau um die Nase aus, wenn du auf Trockenem bist.Да ты ведь уже на суше выглядишь неважно. Да тебе ведь уже на суше плохо.

auf Ärger aus seinвести себя вызывающе, нагло

auf на, в, по

aus из

seinбыть; существовать

Ausаут

aus seinбыть выключенным

Als die Schule aus war, wollte ich am liebsten mit keinem redenПосле окончания школы мне меньше всего хотелось с кем-либо говорить.