Ir a la Preguntas y respuestas
Daniill Kushevsolicitó una traducción 9 years ago
¿Cómo traducir? (en-ru)
it seemed that Robert's future was clearly mapped out as he also intended to become an engineer
Traducciones de usuarios (2)
Verbo
- 1.
Казалось, что будущее Роберта было четко распланировано, т.к. он также собирался стать инженером.
ejemplo
to map out smth (one's time)
Traducción del ejemplo
распределять (время); планировать; распланировать; намечать что-л
#FabricaciónTraducción agregada por Naia Naia1
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
Казалось, что будущее Роберта было определённо спланировано, потому что он также намеревался стать инженером.
El comentario del traductor
Дословный перевод, но, на мой взгляд 'также' можно опустить
Traducción agregada por Marina Kisliuk2