Ir a la Preguntas y respuestas
Эльчин Мамедовsolicitó una traducción 9 years ago
¿Cómo traducir? (en-ru)
Like this and it go like this
Traducciones de usuarios (1)
- 1.
полюби это/его/ее, и оно так и пойдет
El comentario del traductor
слегка коряво по русски; смысл - что-то типа "если любишь то, что ты делаешь, так и делать это легче"
вероятно, в английском запросе должно быть или "it'll go" или "it goes"
Traducción agregada por Oleg ShevaldyshevBronce en-ru0