Ir a la Preguntas y respuestas
Herminia Serrano Solanosolicitó una traducción 9 лет назад
¿Cómo traducir? (en-es)
Turn down for what
Traducciones de usuarios (1)
- 1.
Tranquilizarme, ¿por qué?
El comentario del traductor
EL ESPAÑOL Y EL INGLÉS UTILIZAN SIGNOS DE PUNTUACIÓN PARA INDICAR QUE UNA FRASE ES INTERROGATIVA. POR TANTO, LA FRASE SOLICITADA DEBE ESCRIBIRSE CON DICHO SIGNO.
Turn down for what?
COMO DATO ADICIONAL, LAS LENGUAS QUE NO UTILIZAN SIGNOS, UTILIZAN PALABRAS O PARTÍCULAS GRAMATICALES QUE INDICAN SI UNA FRASE ES INTERROGATIVA.
Traducción agregada por Diana RODRIGUEZPlata en-es3