grumblerpublicó un comentario 9 лет назад
Не думаю, что "healthy" может быть переведен как "сильный" в отрицательном смысле.
Ir a la Preguntas y respuestas
Ilqar Sadikhovsolicitó una traducción 9 лет назад
¿Cómo traducir? (en-ru)
a healthy disrespect for authority
Traducciones de usuarios (1)
- 1.
Здоровое пренебрежение авторитетом/авторитетными мнениями
Traducción agregada por Галина ПалагутаPlata en-ru3
Discusión (2)
Baikova Mariapublicó un comentario 9 лет назад
Да, ребята, моя ошибка. Лучше удалю.