Ir a la Preguntas y respuestas
Аня Дирsolicitó una traducción 9 years ago
¿Cómo traducir? (en-ru)
to be one's first consideration
ejemplo
Your happiness must be my first consideration.
El comentario del autor
перевод выражения
Traducciones de usuarios (3)
- 1.
"на первом месте" Забота о том, чтобы ты был(а) счастлив(а) - у меня на первом месте (моя первоочередная задача)
Traducción agregada por Elena BogomolovaOro en-ru2 - 2.
1) твоё счастье - моя единственная забота ЛИБО 2) твоё счастье - моя единственная награда
Traducción agregada por Руслан ЗаславскийOro en-ru2 - 3.
быть чьим-то первым делом, важнейшим делом, первым приоритетом, высшим приоритетом
ejemplo
Your happiness must be my first consideration.
Traducción del ejemplo
Твое счастье должно стать моим первым приоритетом.
Traducción agregada por Ravil Ilyasov1