«what's in it for me?» / Lingvo Live

Alexander Romanovsolicitó una traducción 11 years ago

¿Cómo traducir? (en-ru)

what's in it for me?

Traducciones en los diccionarios Lingvo

What's in it for us?А что нам с этого?

It is my home and I live in it for a long timeэто мой дом и я давно здесь живу

It just doesn't do it for me.Мне это просто неинтересно.

So many people are just in it for the quick dollar.Столько людей в этом деле - просто в погоне за быстрым долларом.

Should you come across this / that repro, please buy it for meЕсли вам случайно попадется эта репродукция, купите ее, пожалуйста

in внутри, в, на, в пределах

for для; ради

for meчто касается меня