Ir a la Preguntas y respuestas
Марина Карвельsolicitó una traducción 9 years ago
¿Cómo traducir? (ru-en)
keen on
Traducciones de usuarios (1)
Verbo
- 1.
(TO BE keen on smth) увлекаться чём-то, очень что-то любить;
(TO BE keen on smb) разг., быть в кого-то влюблённым, любить кого-то
ejemplo
Я увлекаюсь спортом.
Traducción del ejemplo
I am keen on sport.
El comentario del traductor
Глагол keen в употреблении с предлогом on требует глагола to be. Тогда keen выступает как прилагательное, "быть увлечённым". Но обычно переводят как единый глагол to be keen on - увлекаться (чём-то).
Traducción agregada por Christina Sayakhova0