Holy Molypublicó un comentario 9 years ago
Spinster, там в первом предложении просто "Вот с этого мы начинаем".
Ir a la Preguntas y respuestas
Spinster Retiredsolicitó una traducción 9 years ago
¿Cómo traducir? (en-ru)
And then here’s where we go.
El comentario del autor
That’s where we start. And then here’s where we go.
Пожалуй, с этого мы и начинаем. ???????????????????????????????
Traducciones de usuarios (3)
- 1.
That’s where we start. And then here’s where we go.
EditadoВот где мы начинаем. И, в таком случае (тогда) – вот куда мы идём (проходим/движемся).
Traducción agregada por Максим Карпенок (Maksim Karpianok)Plata en-ru3 - 2.
А вот куда мы направляемся.
Traducción agregada por Holy MolyOro en-ru3 - 3.
That’s where we start. And then here’s where we go.
EditadoВот где мы начинаем. И тогда / в таком случае – вот где мы идём / следуем.
Traducción agregada por Максим Карпенок (Maksim Karpianok)Plata en-ru2
Discusión (2)
Spinster Retiredpublicó un comentario 9 years ago
Всем-всем большое спасибо!!!!!