Alexej G.publicó un comentario 10 years ago
не просматриваемом > труднообозреваемом
Ir a la Preguntas y respuestas
Elena Kaimakovasolicitó una traducción 10 years ago
¿Cómo traducir? (de-ru)
Müssen Sie hier soweit rechts fahren? Nein, da es sich um keine unübersichtliche Straßenstelle handelt.
Traducciones de usuarios (1)
- 1.
Вы должны здесь свернуть на право, верно ? Нет, поскольку речь здесь идет о не просматриваемом участке улицы.
Traducción agregada por Alexej G.Bronce de-ru2
Discusión (5)
Elena Kaimakovapublicó un comentario 10 years ago
а я перевела "должны ли вы придерживаться самой правой стороны? - нет, тк тут нет плохо просматриваемого участка дороги."
Elena Kaimakovapublicó un comentario 10 years ago
unübersichtlich - был не ясен.
Elena Kaimakovapublicó un comentario 10 years ago
спасибо!!
Alexej G.publicó un comentario 10 years ago
вы правы, упустил слово "kein" Правильно будет: Вы должны здесь свернуть на право / держаться правой стороны, верно ? Нет, поскольку речь здесь не идет о труднообозреваемом участке улицы.