Igor Yurchenkopublicó un comentario 9 anos atrás
'defend' мне кажется, “protect” - это больше о физической защите
Ir a la Preguntas y respuestas
Полина Макаровскаяsolicitó una traducción 9 anos atrás
¿Cómo traducir? (ru-en)
защитить честь
Traducciones de usuarios (3)
- 1.
To vindicate someone's honour
Traducción agregada por Elena BogomolovaOro ru-en2 - 2.
To defend the honor
Traducción agregada por Jane LeshOro ru-en2 - 3.
To protect the honor
Traducción agregada por Jane LeshOro ru-en2
Discusión (4)
Jane Leshpublicó un comentario 9 anos atrás
А как по Вашему тогда лучше? Мне что-то в голову больше ничего не пришло.
Igor Yurchenkopublicó un comentario 9 anos atrás
так "defend" же. прошу прощения,если неясно выразился с первого раза, но "defend" здесь отлично подходит, Jane, а вот "protect" не очень, тк скорее относится к физической защите.
Jane Leshpublicó un comentario 9 anos atrás
А, всё, я поняла. Я не совсем верно прочла в первый раз. Ну возможно Вы и правы, хоть я и нашла оба варианта в Интернете.