«The External Affairs Minister who was to have addressed the General Assembly on the Canadian position yesterday, suddenly postponed his statement.» / Lingvo Live

Kate Katesolicitó una traducción 9 years ago

¿Cómo traducir? (en-ru)

The External Affairs Minister who was to have addressed the General Assembly on the Canadian position yesterday, suddenly postponed his statement.

1.
Министр иностранных дел, который должен был обратиться к Генеральной Ассамблее относительно позиции Канады вчера, внезапно отложил своё заявление.
Traducción agregada por Tatiana Osipova
Oro en-ru
0

Traducciones en los diccionarios Lingvo

Every country has its own ecological problems. But who is to solve them? A government or citizens?В каждой стране есть собственные экологические проблемы. Но кто дожен решать их? Правительство или граждане?

How lucky I am to have something that makes saying goodbye so hard.Как мне повезло иметь что-то, что делает прощания такими трудными.

The General Assembly is made up op representatives from each member countryГенеральная Ассамблея состоит из представителей от каждой страны члена..

you were to have used a device specially disigned to measure certain physical changes in the atmosphereвам надо было воспользоваться (каким-нибудь) устройством, которое специально разработано для измерения изменений физичес...

i doubted the principles I lived by and understood that many of them were to /had to be changedя ставила под сомнение принципы,по которым жила,и поняла,что многие из них необходимо изменить.

Another topic was the importance of fully integrating nations such as Russia and China into the world economic scheme if the United States and Europe are to have stable relations with them.Еще одной темой была важность полной интеграции таких наций, как Россия и Китай, в мировую экономическую схему/систему е...

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

on the basis ofна основании того, что