Ir a la Preguntas y respuestas
qqqqqqsolicitó una traducción 9 anos atrás
¿Cómo traducir? (de-ru)
walk-through Angina
El comentario del autor
bezüglich Angina pectoris
Traducciones de usuarios (1)
- 1.
walk-through Angina = Walking-Through-Angina
Editado«спонтанная стенокардия напряжения»
El comentario del traductor
Возможный перевод в качестве медицинского неологизма: «спонтанная стенокардия напряжения» - особая форма стенокардии, которая возникает в начале физических нагрузок и исчезающая вновь при дополнительной нагрузке за счет освобождения сосудорасширяющих метаболитов. В частности, миокардинальное высвобождение аденозина приводит в данном случае к прекращению отягчающих симптомов.
Traducción agregada por Ein SucherOro de-ru2