Если хотите дополнить то это звучит так. Обще лексическое значение этого слова "Общаться". А чатиться; сидеть в чате это сленговое наречие..

в слэнге и употребляется, не общаться, а именно чатится, сидеть в чате. как и fasebooken - сидеть/общаться в фейсбуке, и skypen - общаться в скайпе. это глаголы современного времени. я их слышу почти каждый день

Вы видимо перепутали вид языка.. Посмотрите на значок языка..Там Deutsch (Немецкий язык).. А Вы слышите англоязычную речь!!

это реалии немецкого языка уже. молодежь уже тут во всю употребляет эти слова, это молодежный НЕМЕЦКИЙ слэнг. я ничего не путаю, так как живу в Германии, а не в Англии

общаться (беседовать) в чатах

общаться (беседовать) в чатах; "чатить" - неустоявшийся молодежный сленг

чатиться