«squeamish» / Lingvo Live

Entrar Registro

Ir a la Preguntas y respuestas

Anastasia Khayretssolicitó una traducción 8 years ago

¿Cómo traducir? (en-ru)

squeamish

Traducciones de usuarios (2)

1.
легкоранимый, впечатлительный, легко расстраивающийся
Traducción agregada por Роман Филиппов
0
2.
брезгливый
Traducción agregada por Валерий Коротоношко
Oro en-ru
0

Discusión

Compartir con tus amigos

Traducciones en los diccionarios Lingvo

to be squeamishбыть брезгливым

I feel squeamish about taking it in hand. Every time I see it, I think there is a whole collection of germs there.Я брезгую брать это в руки. Каждый раз как я вижу это, мне кажется, там целая куча микробов.

He’s squeamish about eating in restaurants. It turns his stomach/grosses him out to think that they might have fried a cockroach along with the potatoes, or that the cook and the waiter might not have washed their hands after using the bathroom.Он брезгует есть в общепите. Его мутит при мысли, что вместе с картошкой там могли зажарить таракана, или повар с официа...

Buscar en los diccionarios