Так я провожу свой выходной. Жаль, что он у меня всего лишь один.
it's a pity - это уже немного старомодно . если по современному или по молодежному то лучше it sucks- (ну типа отстойно) что он всего один.
сколько комнат в квартире
how many rooms in your apartment
структуры и алгоритмы обработки данных
the structure and algorythm of data processing
соответсвовать рангам
to be match with grades
dirrction
Возможно (diraction)- направление
The size of the cache for tiled images, in megabytes. When the texture cache is full, part of the tiles will be flushed to make space for loading new tiles as needed. - это пример где используется данный текст
Размер кэша для изображений в виде плитки, в мегабайтах. когда кэш текстур полон, часть имеджэй будет удалена ( что бы было место) для загрузки новых когда потребуется.
In order to use your computer's Internet connection on your Android device, you have to install the Reverse Tethering server application (and possibly device drivers) on your computer now. Here are the steps you need to take
для того что бы использовать интернет соединение вашего компьютера на вашем Андроид устроистве, вы должны установить Реверсивно Привязанное приложение сервера ( и возможно драйвер устройства) на ваш компютер. Вот шаги которые вам необходимо выполнить.
self-perpetuating
самоувековечивание
now I see my motherland like a wonderland
теперь я вижу свою отчизну как страну чудес.
El comentario del traductor
что -то вроде этого :))
Installing the server application on your computer
установка приложения сервера на ваш компютер