Aleksandra Rovenskaya en Lingvo Live

Aleksandra Rovenskayasolicitó una traducción 10 years ago

¿Cómo traducir? (ru-de)

но я только недавно создала страницу, и вообще там не сижу , так что ты там один у меня будешь , видимо помогите перевести )

1.
Habe jedoch erst vor kurzem die Seite erstellt und besuche sie gar nicht, sodass du alleine dort sein wirst anscheinend.
Traducción agregada por 🇩🇪 Alex Wall
Oro ru-de

Aleksandra Rovenskayasolicitó una traducción 10 years ago

¿Cómo traducir? (de-ru)

Hab mich verletzt Deshalb bin mit freunden draussen как перевести ?)

1.
У меня травма (я поранился), поэтому я с друзьями на улице (во дворе).
Traducción agregada por 🇩🇪 Alex Wall
Oro de-ru

Aleksandra Rovenskayasolicitó una traducción 10 years ago

¿Cómo traducir? (ru-de)

Я сейчас заканчиваю 11 класс, и в этом вопросе вряд ли смогу тебе помочь

1.
Ich beende gerade (momentan) die 11. Klasse und kann dir in dieser Frage wohl kaum (schwerlich) helfen.
Traducción agregada por 🇩🇪 Alex Wall
Oro ru-de

Aleksandra Rovenskayasolicitó una traducción 10 years ago

¿Cómo traducir? (ru-de)

Я долго вчера там стояла , не смогла пройти мимо!

1.
Ich bin dort lange Zeit stehen geblieben, konnte nicht vorbeilaufen.
Traducción agregada por Alexej G.
Bronce ru-de
2.
автоматом ввело дабай, там vorbei
Traducción agregada por Alex Zvonarov
3.
ich habe lange dort gestanden, könnte ich nicht dabei gegangen. где-то так
Traducción agregada por Alex Zvonarov

Aleksandra Rovenskayasolicitó una traducción 10 years ago

¿Cómo traducir? (ru-de)

Как тихо, спокойно и торжественно.

Aún no hay traducciones. ¡Sé primero de traducir esta frase!

Aleksandra Rovenskayasolicitó una traducción 10 years ago

¿Cómo traducir? (en-ru)

cutest smile though