While at home Simon fell into diabetic coma on the couch.
- 1.
...fell into A diabetic coma...
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold en-ru
housebroken pig
Buses link the main centres and trundle through city streets, but they’re slow (see wiggly roads, above) and infrequent.
- 1.
см. Example
translation added by Holy MolyGold en-ru
A 10-day ‘lap of the map’
there’s just never been enough money to bulldoze monster highways through the mountains.
- 1.
Просто на разработку грунта под строительство гигантских автомагистралей через горы никогда не было достаточно средств.
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru - 2.
Просто нигода не было достаточно денег для того, чтобы грубо прорыть исполинские магистрали через горы.
translation added by grumblerGold en-ru
a stop-start economy
- 1.
эконония топлива в автомобиле за счет "стоп-старт" системы
translation added by grumblerGold en-ru
Road trip Tasmania: how to tackle the island state
36 Un-Vegas things to do in Vegas.
- 1.
36 не типичных для Вегаса вещей, которые стоит сделать в Вегасе.
translation added by Leejah Leejah