ramix ramix

Сможет ли кто-нибудь перевести bag of game без контекста и не глядя в словарь? ))

Название самого смешного для англичан города Белоруссии -- Слуцк.

На правах рекламы.

Поразили чистотой. Может, набрали русских?

https://youtu.be/jiPBwkhbEJ4

Я уже упомянул синтаксическую двусмысленность в лингвистике ( https://www.lingvolive.com/ru-ru/community/posts/1376046 ), а сегодня интернет принес пример смысловой двусмысленности:

"Еле влез в переполненную маршрутку. Кашлянул и говорю - что-то я в том Китае подцепил. Теперь едем вдвоём, я и заплаканный водитель."

На фото: коронавирус, поражающий некоторых россиян.

Ну вот и поговорили...

Somewhere in the U.S.A.