Einfügen

Im Menü : Einfügen Endliche Körper Kugel

Используя меню : Вставка Примитив Сфера

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/KDE4v2.php 6/18/2010

Um ein neues Objekt in den Objektbaum einzufügen, wählen Sie die Position, an der Sie das Objekt einfügen wollen und klicken entweder auf das Symbol in der Werkzeugleiste oder wählen einen Menüeintrag im Menü Einfügen.

Для создания нового объекта выберите объект в дереве, с которым он будет связан, и нажмите соответствующую кнопку на панели инструментов или выберите нужный пункт в меню Вставка.

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/KDE4v2.php 6/18/2010

Nachricht Datei einfügen...

Сообщение Вставить файл...

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/KDE4v2.php 6/18/2010

Text einfügen arbeitet analog zu den meisten Texteditoren : Der Text aus der Zwischenablage wird an der aktuellen Cursorposition in den Text eingefügt.

Вставка работает также, как и в большинстве текстовых редакторов : текст из буфера обмена вставляется в текущую позицию курсора.

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/KDE4v2.php 6/18/2010

Dasselbe Element lässt sich so mehrfach einfügen.

Один и то же элемент можно вставлять несколько раз.

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/KDE4v2.php 6/18/2010

Bearbeiten Datum einfügen

Правка Вставить дату

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/KDE4v2.php 6/18/2010

Lokale Vorlagen einfügen

Добавить локальные шаблоны

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/KDE4v2.php 6/18/2010