sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario general alemán-ruso- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
Mäßigkeit
f <-> умеренность, сдержанность; воздержанность
Medical (De-Ru)
Mäßigkeit
f
умеренность f, воздержанность f
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Nur selten wurde Eckbert von Gästen besucht, und wenn es auch geschah, so wurde ihretwegen fast nichts in dem gewöhnlichen Gange des Lebens geändert, die Mäßigkeit wohnte dort, und die Sparsamkeit selbst schien alles anzuordnen.Гости редко бывали у Экберта, а если и бывали, то ради них не делалось почти никаких изменений в обычном течении его жизни, умеренность господствовала в доме, где, казалось, сама бережливость правила всем.Tieck, Ludwig / Der blonde EckbertТик, Людвиг / Белокурый ЭкбертБелокурый ЭкбертТик, ЛюдвигDer blonde EckbertTieck, Ludwig
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
Feststellung der Tatbestandsmäßigkeit
установление соответствия определенному составу преступления
Grundsatz der Verhältnismäßigkeit
принцип соответствия совершенному деянию
Klassenmäßigkeit
классовость
Ordnungsmäßigkeit
достоверность
Ordnungsmäßigkeit
правильность
Ordnungsmäßigkeit
упорядоченность
Ordnungsmäßigkeit der Ernennungen
строгий порядок назначений
Ordnungsmäßigkeit der Buchführung
правильность ведения бухгалтерского учета
Programmäßigkeit
соответствие заданной программе
Rechtmäßigkeit
законность
Rechtmäßigkeit
легитимность
Rechtmäßigkeit
правомерность
Rechtmäßigkeit der Befehlsausführung
правомерность исполнения приказа
Rechtmäßigkeit der Notwehr
правомерность необходимой обороны
Rechtmäßigkeit der Verwaltung
правомерность действий органов управления
Forma de la palabra
Mässigkeit
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Mässigkeit | Mässigkeiten |
| Genitiv | Mässigkeit | Mässigkeiten |
| Dativ | Mässigkeit | Mässigkeiten |
| Akkusativ | Mässigkeit | Mässigkeiten |
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Mäßigkeit | Mäßigkeiten |
| Genitiv | Mäßigkeit | Mäßigkeiten |
| Dativ | Mäßigkeit | Mäßigkeiten |
| Akkusativ | Mäßigkeit | Mäßigkeiten |