sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario general alemán-ruso- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
Ratschlag
m <-(e)s, ..schläge> совет
Ejemplos de los textos
Er befolgte den Ratschlag seines Vaters genau, obwohl er den Alten haßte.С тех пор он неуклонно выполнял отцовское наставление, хотя терпеть не мог старика.Böll, Heinrich / Wo warst du AdamБелль, Генрих / Где ты был, АдамГде ты был, АдамБелль, Генрих© Издательство «Правда», 1987Wo warst du AdamBöll, Heinrich© 1977, 1987 by Verlag Kiepenheuer & Witsch, Koln
Einfacher Ratschlag eines erfahrenen alten Mannes.Вот тебе совет человека, который понимает толк в жизни.Remarque, Erich Maria / Arc de TriompheРемарк, Эрих Мария / Триумфальная аркаТриумфальная аркаРемарк, Эрих Мария© Эрих Мария Ремарк, 1945© 1972 by Paulette Goddard-Remarque© 1988 by Kiepenheuer & Witsch© Аст, 1999© Перевод с нем. Б. Кремнева и И. ШрайбераArc de TriompheRemarque, Erich Maria© 1945 by Erich Maria Remarque© 1972 by Paulette Goddard-Remarque© 1979, 1985, 1988 by Kiepenheuer & Witsch
Añadir a mi diccionario
Ratschlag
Sust. masculinoсоветEjemplos
j-m einen Ratschlag geben [erteilen] — давать кому-л совет
j-s Ratschlag befolgen — следовать чьему-л совету
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Forma de la palabra
ratschlagen
Verb, intransitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich ratschlage | wir ratschlagen |
| du ratschlagst | ihr ratschlagt |
| er/sie/es ratschlagt | sie ratschlagen |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich ratschlagte | wir ratschlagten |
| du ratschlagtest | ihr ratschlagtet |
| er/sie/es ratschlagte | sie ratschlagten |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe ratschlagt | wir haben ratschlagt |
| du hast ratschlagt | ihr habt ratschlagt |
| er/sie/es hat ratschlagt | sie haben ratschlagt |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hatte ratschlagt | wir hatten ratschlagt |
| du hattest ratschlagt | ihr hattet ratschlagt |
| er/sie/es hatte ratschlagt | sie hatten ratschlagt |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde ratschlagen | wir werden ratschlagen |
| du wirst ratschlagen | ihr werdet ratschlagen |
| er/sie/es wird ratschlagen | sie werden ratschlagen |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde ratschlagt | wir werden ratschlagt |
| du wirst ratschlagt | ihr werdet ratschlagt |
| er/sie/es wird ratschlagt | sie werden ratschlagt |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich ratschlage | wir ratschlagen |
| du ratschlagest | ihr ratschlaget |
| er/sie/es ratschlage | sie ratschlagen |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe ratschlagt | wir haben ratschlagt |
| du habest ratschlagt | ihr habet ratschlagt |
| er/sie/es habe ratschlagt | sie haben ratschlagt |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde ratschlagen | wir werden ratschlagen |
| du werdest ratschlagen | ihr werdet ratschlagen |
| er/sie/es werde ratschlagen | sie werden ratschlagen |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde ratschlagt | wir werden ratschlagt |
| du werdest ratschlagt | ihr werdet ratschlagt |
| er/sie/es werde ratschlagt | sie werden ratschlagt |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich ratschlagte | wir ratschlagten |
| du ratschlagtest | ihr ratschlagtet |
| er/sie/es ratschlagte | sie ratschlagten |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde ratschlagen | wir würden ratschlagen |
| du würdest ratschlagen | ihr würdet ratschlagen |
| er/sie/es würde ratschlagen | sie würden ratschlagen |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hätte ratschlagt | wir hätten ratschlagt |
| du hättest ratschlagt | ihr hättet ratschlagt |
| er/sie/es hätte ratschlagt | sie hätten ratschlagt |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde ratschlagt | wir würden ratschlagt |
| du würdest ratschlagt | ihr würdet ratschlagt |
| er/sie/es würde ratschlagt | sie würden ratschlagt |
| Imperativ | ratschlag, ratschlage |
| Partizip I (Präsens) | ratschlagend |
| Partizip II (Perfekt) | ratschlagt |