El diccionario general alemán-ruso

• The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.

aus

1. prp (D)

   1. из (указывает на направление изнутри наружу)

   2. из (указывает на пространственно-временное происхождение чего-л)

   3. из (указывает на изменение состояния)

   4. из, из-за, по, от (указывает на причину, повод чего-л)

   5. из (указывает на материал изделия)

   6. указывает на прежнюю стадию развития кого-л, чего-л:

   7. австр по (указывает на (школьный) предмет)

2. adv разг

   1. • aus sein — окончиться, завершиться
      • Der Film ist aus. — Фильм закончился.

   2. погаснуть, выключиться

   3. спорт в ауте, пределами поля [игровой площадки]