about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sin ejemplosSe encuentra en 3 diccionarios

El diccionario general alemán-ruso
  • The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.

führen

  1. vt

    1. вести, водить

    2. приводить, отводить, сводить

    3. вести, руководить, направлять (как педагог и т. п.)

    4. руководить, управлять, возглавлять

    5. водить, двигать (чем-л), приводить в движение (что-л)

    6. прокладывать, проводить (электричество и т. п.)

    7. канц водить (автомобиль и т. п.); управлять (чем-л)

    8. иметь [носить] при себе (что-л); обладать (чем-л)

    9. возить, перевозить, транспортировать

    10. иметь в продаже (какой-л товар)

    11. владеть (чем-л), уметь обращаться (с чем-л)

    12. вести, производить, осуществлять

    13. в сочетаниях с существительными указывает на вид деятельности:

  2. vi

    1. вести, приводить (куда-л)

    2. (zu D) вести, приводить (к чему-л)

    3. тж спорт вести, лидировать

  3. sich führen вести себя

Economics (De-Ru)

führen

  1. управлять, руководить; возглавлять

  2. вести (напр. бухгалтерские книги)

  3. иметь в продаже (определённый товар)

Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos

Ejemplos de los textos

Die Jungen sprengten um sie herum, vollführten Reiterkunststückchen, lärmten.
Ребята скакали вокруг, гарцевали, шумели.
Aitmatow, Tschingis / Fruehe KranicheАйтматов, Чингиз / Ранние журавли
Ранние журавли
Айтматов, Чингиз
© Издательство "Молодая гвардия", 1978
Fruehe Kraniche
Aitmatow, Tschingis
© Verlag Volk und Welt, Berlin 1983

Añadir a mi diccionario

No encontrado

Traducciones de usuarios

Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!