When you click the Ignore button, the "uncertain" flag is removed from the word - the system assumes that the word does not contain any unrecognized or uncertain characters; these characters are also no longer highlighted.

Quando si fa clic sul pulsante Ignora, il flag "incerta" viene rimosso dalla parola, ovvero il sistema assume che la parola non contiene caratteri non riconosciuti o incerti e non è più necessario evidenziarla.

ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0

BYY Recognition Server 2.0

ABBYY Recognition Server 2.

© 2008 ABBYY

BYY Recognition Server 2.0

ABBYY Recognition Server 2.

© 2008 ABBYY

You cannot use these tools to add/remove parts in table areas.

Non è possibile utilizzare questi strumenti per l'aggiunta/rimozione di parti in un'area tabella.

ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0

Guida di ABBYY FineReader 9.0

La Guida di ABBYY FineReader 9.

© 2008 ABBYY

BYY FineReader 9.0 Help

ABBYY FineReader 9.0 Hel

© 2008 ABBYY

To enforce these requirements, the Verification Station automatically corrects block borders as parts are added or deleted.

Per soddisfare questi requisiti, i bordi dei blocchi vengono corretti automaticamente all'aggiunta o all'eliminazione di parti.

ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0

BYY Recognition Server 2.0

ABBYY Recognition Server 2.

© 2008 ABBYY

BYY Recognition Server 2.0

ABBYY Recognition Server 2.

© 2008 ABBYY

If the program has detected some of the areas incorrectly, you can use the area selection tools to adjust only these problem areas.

Se il rilevamento automatico delle aree non ha funzionato correttamente, è possibile utilizzare gli strumenti di selezione area per apportare modifiche solo alle aree riconosciute in modo erroneo.

ABBYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.0

BYY PDF Transformer 2.0

ABBYY PDF Transformer 2.

© 2006 ABBYY

BYY PDF Transformer 2.0

ABBYY PDF Transformer 2.

© 2006 ABBYY

All these translations will be added to the card.

Tutte le traduzioni vengono aggiunte alla scheda.

ABBYY Lingvo x3 Mobile HelpLa Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobile

Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobile

La Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobil

© 2008 ABBYY

BYY Lingvo x3 Mobile Help

ABBYY Lingvo x3 Mobile Hel

© 2008 ABBYY

If an XML ticket accompanies one or several input files, these files will be processed using the parameters set in the ticket.

Se uno o più file di input sono accompagnati da un ticket XML, verranno elaborati utilizzando i parametri impostati nel ticket.

ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0

BYY Recognition Server 2.0

ABBYY Recognition Server 2.

© 2008 ABBYY

BYY Recognition Server 2.0

ABBYY Recognition Server 2.

© 2008 ABBYY

Installing, copying or otherwise using the product indicates your acceptance of these terms.

L'installazione, la copia o l'utilizzo del prodotto implicano l'accettazione di tali termini da parte dell'utente finale.

ABBYY Lingvo x3 Mobile HelpLa Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobile

Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobile

La Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobil

© 2008 ABBYY

BYY Lingvo x3 Mobile Help

ABBYY Lingvo x3 Mobile Hel

© 2008 ABBYY

Note, however, that in this case you will be able to make only minor changes to the text and formatting of the output document.

Tuttavia, in questo caso sarà possibile apportare solo modifiche di lieve entità alla copia risultante senza compromettere la formattazione del documento di destinazione.

ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0

Guida di ABBYY FineReader 9.0

La Guida di ABBYY FineReader 9.

© 2008 ABBYY

BYY FineReader 9.0 Help

ABBYY FineReader 9.0 Hel

© 2008 ABBYY

The software described in this document is supplied under a license agreement.

Il software descritto in questo documento viene fornito in base a un contratto di licenza.

ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0

Guida di ABBYY FineReader 9.0

La Guida di ABBYY FineReader 9.

© 2008 ABBYY

BYY FineReader 9.0 Help

ABBYY FineReader 9.0 Hel

© 2008 ABBYY

9.1 If the SOFTWARE is labeled "Not for Resale" or "NFR," then, notwithstanding other sections of this EULA, You may only use such SOFTWARE for demonstration, verification or testing purposes.

9.1 Se il SOFTWARE è etichettato come vietata la vendita, nonostante quanto specificato in altre sezioni del presente Contratto, sarà consentito utilizzarlo esclusivamente per scopi dimostrativi, di verifica o di prova.

ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0

Guida di ABBYY FineReader 9.0

La Guida di ABBYY FineReader 9.

© 2008 ABBYY

BYY FineReader 9.0 Help

ABBYY FineReader 9.0 Hel

© 2008 ABBYY

Select this option to have the application set up the font automatically for the current size of field.

Selezionare questa opzione per impostare automaticamente la dimensione del carattere in base alla grandezza corrente del campo.

ABBYY FormFillerABBYY FormFiller

BYY FormFiller

ABBYY FormFille

© 2008 ABBYY

BYY FormFiller

ABBYY FormFille

© 2008 ABBYY

If the SOFTWARE is a timeout version, its functionality will be disabled after a designated period of time, this period being specified in the SOFTWARE.

Se la versione del SOFTWARE è fornita con una data di scadenza, le relative funzionalità verranno disattivate dopo un determinato periodo di tempo, come specificato nel SOFTWARE stesso.

ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0

BYY Recognition Server 2.0

ABBYY Recognition Server 2.

© 2008 ABBYY

BYY Recognition Server 2.0

ABBYY Recognition Server 2.

© 2008 ABBYY

Select this option to prevent adding comments to your document and completing forms inside the document.

Selezionare l'opzione per fare in modo che non sia possibile aggiungere commenti al documento PDF né compilare moduli al suo interno.

ABBYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.0

BYY PDF Transformer 2.0

ABBYY PDF Transformer 2.

© 2006 ABBYY

BYY PDF Transformer 2.0

ABBYY PDF Transformer 2.

© 2006 ABBYY

Warning, the maximum number of readers supported by this platform has been exceeded.

Avviso, è stato superato il numero massimo di lettori supportati da questa piattaforma.

ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0

BYY Recognition Server 2.0

ABBYY Recognition Server 2.

© 2008 ABBYY

BYY Recognition Server 2.0

ABBYY Recognition Server 2.

© 2008 ABBYY

Changes made by the user become available to the other users that have access to this language storage folder.

Le modifiche apportate dall'utente saranno disponibili per tutti gli altri utenti che hanno accesso a questa cartella di archiviazione delle lingue.

ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0

Guida di ABBYY FineReader 9.0

La Guida di ABBYY FineReader 9.

© 2008 ABBYY

BYY FineReader 9.0 Help

ABBYY FineReader 9.0 Hel

© 2008 ABBYY