sin ejemplosSe encuentra en 6 diccionarios
El diccionario universal inglés-ruso- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
CT
= CST
сокр. от Connecticut
Коннектикут (штат США; почтовый код)
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Three months after the treatment with the preparation began no brain metastases were observed on CT.Через три месяца от начала лечения препаратом на KT MTC в головном мозге не наблюдаются.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
The so called screening is used in graphic arts printing, electrophotography and thermography, in matrix and ink jet printing to imitate the grey levels of a continuous tone (CT) original image.В полиграфической печати, электро- и термографии, матричной и струйной печати, в жидкокристаллических индикаторах и т.п. для передачи гаммы полутонов исходного изображения применяют так называемое растрирование.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
In one of the embodiments of this method for adaptive screening of a CT original the presence or absence of a contour is ascertained in the original area corresponding to a given substrate area.В одном из вариантов этого способа адаптивного растрирования полутонового оригинала дополнительно определяют наличие или отсутствие контура на участке оригинала, соответствующем данному участку подложки.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Let's assume the requirements have changed; now, any NY or CT records can be used, but for Massachusetts (MA) , we need only records for which the city is Boston.Предположим, что требования изменились, и теперь могут использоваться любые записи, относящиеся к штатам NY или СТ, но из записей, относящихся к штату Massachusetts (MA), нам нужны только те, которые относятся к городу Boston.Bluttman, Ken / Access HacksБлюттман, Кен / Access трюкиAccess трюкиБлюттман, Кен©2005 O'Reilly Media, Inc.© Перевод на русский язык ЗАО Издательский дом «Питер», 2006© Издание на русском языке, оформление ЗАО Издательский дом «Питер», 2006Access HacksBluttman, Ken© 2005 O'Reilly Media. Inc.
Meanwhile, the real CT original contains the great variety of contours.Однако на реальном полутоновом оригинале встречаются самые разнообразные контуры.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
On the other hand, it follows, since a2 is in if2(T), that yjl(o2o'1o(x)) + 9JI(CT'2 CTia(")) is dense in 9Jl(aia(:K)).С другой стороны, поскольку о2 лежит в &2 (Т), многообразие 9JI (о2о\о (х)) + + Ш (о'2о[о (л:)) плотно в ЯЛ(а[а(л;)).Dunford, Nelson,Schwartz, Jacob / Linear operators. Part III: Spectral operatorsДанфорд, Н.,Шварц, Дж. / Линейные операторы. Спектральные операторыЛинейные операторы. Спектральные операторыДанфорд, Н.,Шварц, Дж.© Перевод на русский язык, "Мир", 1973Linear operators. Part III: Spectral operatorsDunford, Nelson,Schwartz, Jacob© 1971, by John Wiley & Sons, Inc., Nelson Dunford and Jacob Schwartz
Provisional calculation of necessary amount of the ACBP NEPS is performed according to MRI or CT imaging results of the brain or spinal cord (BSC).Предварительный расчет потребности ИКБП НЭПС осуществляется на основании оценки зоны повреждения по данным МРТ или КТ-исследований ГМ или СМ.http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
On CT, a 1×2×1 cm tumor mass in the orifice of projection of the right ureter.На KT в устья проекции правого мочеточника опухолевидное образование 1x2x1 см.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
The so called screening is used in graphic arts printing, electrophotography and thermography, in matrix and ink jet printing to imitate the grey levels of a continuous tone (CT) original image.В полиграфической печати, электро- и термографии, матричной и струйной печати для передачи градаций тона применяют так называемое растрирование.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
After 8 months of treatment no tumor was detected on CT.На KT после 8 месяцев лечения опухоль не определяется.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
There is the absorbance used as an optical parameter, which multilevel samples present the CT original to be screened.В этом примере в качестве оптического параметра, многоуровневыми отсчетами которого представлен подлежащий растрированию полутоновый оригинал, принят коэффициент отражения.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
In CT 4 months later, the primary tumor was not detected, small-size metastases in the right lung, with signs of calcification.На KT через 4 месяца первичная опухоль не определяется, метастазы небольших размеров в правом легком с признаками кальцинирования.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
Limitations of these methods include most notably their expense, availability and radiation exposure (CT).Недостатки этих методов — это прежде всего дороговизна, необходимость специального и не всегда доступного оборудования и облучение (при КТ).Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd / HIV Medicine 2006Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд / Лечение ВИЧ-инфекции 2005Лечение ВИЧ-инфекции 2005Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд© 2003, 2004, 2005 Flying PublisherHIV Medicine 2006Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd© 2006 by Flying Publisher
Thus, total costs for producing 1 kWh by a nuclear power plant exceed today's average electricity production costs of 3.5 US ct/kWh (Rakova, 2004).Таким образом, общая стоимость производства одного киловатт-часа на АЭС превышает сегодняшнюю стоимость производства электроэнергии - 3.5 центов США за киловатт-час (Ракова, 2004).© Исследовательский Центр ИПМ 2012http://research.by/ 12/14/2011© Исследовательский Центр ИПМ 2012http://research.by/ 12/14/2011
In the following table, s and t are of type void ♦; cs and ct are of type const void *; n is of type size_t; and c is an int converted to an unsigned char.В приведенной ниже таблице s и t принадлежат типу void .; cs и ct - типу const void *; n - типу size_t; а с имеет значение типа int, приведенное к типу char.Kernighan, Brian W.,Ritchie, Dennis M. / The C Programming LanguageКерниган, Б.,Ритчи, Д. / Язык программирования СиЯзык программирования СиКерниган, Б.,Ритчи, Д.© 1998,1978 by Bell Telephone Laboratories, Incorporated© "Невский Диалект", 2001The C Programming LanguageKernighan, Brian W.,Ritchie, Dennis M.© 1988, 1978 by Bell Telephone Laboratories, Incorporated
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
dual energy CT
двухэнергетическая компьютерная томография
CT-scan
компьютерная томограмма
CT-scanner
рентгеновский компьютерный томограф
CT scan
срез КТ
CT scan
томограмма
CT scanner
томограф
CT scanning
томография
Ch.Ct
канцлерский суд
R.P.Ct
суд по делам о нарушении свободы конкуренции
Sup.Ct
Верховный суд
Sup.Ct
сборник решений Верховного суда США
U.S.S.Ct
Верховный суд США
cts/lb
центов за фунт
Forma de la palabra
CT
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | CT | *CTs |
| Possessive case | CT's | *CTs' |