Мне бы хотелось, чтобы она была более осмотрительна.

Я бы хотел, чтобы она была более осторожной.

я бы хотел(а) чтобы она была осторожнее.