При любых обстоятельствах, переводчик-синхронист стремится к суждению и чёткой аргументации, начинающейся с [некоторых] посылок и приводящей к выводам.

В любом случае, то, что ищет (устный) переводчик, - аргументация, последовательность/порядок аргументов, начиная с предпосылок/предположений и заканчивая выводами.

В любом случае, то, на что нацелен (устный) переводчик, - аргументация, последовательность/порядок аргументов, начиная с предпосылок/предположений и заканчивая выводами.