sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario inglés-ruso de ciencias informáticas- The present edition has been significantly enriched with terms from such areas as logical device design and modeling, knowledge engineering, production computerization, artificial intelligence systems, computer networks, digital signal processing, parallel and pipeline computations, system analysis, Internet Technology.
- The present edition has been significantly enriched with terms from such areas as logical device design and modeling, knowledge engineering, production computerization, artificial intelligence systems, computer networks, digital signal processing, parallel and pipeline computations, system analysis, Internet Technology.
POTS
сокр. от plain old telephone service
обычная телефонная сеть; простая старая телефонная система
сокр. от point of termination station
телефонная станция.
Telecoms (En-Ru)
POTS
сокр. от plain-ordinary telephone service
традиционные виды услуг телефонной связи
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
The older V.90 standard for modems provided data rates up to 56Kbps over Plain Old Telephone Service (POTS) lines.Более старый стандарт V.90 поддерживал скорости передачи данных до 56 Кбит/с по стандартным телефонным линиям.Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуковМодернизация и ремонт ноутбуковМюллер, Скотт© Que Corporation, 2004© Издательский дом "Вильямс", 2006Upgrading and Repairing LaptopsMueller, Scott© 2006 by Que Corporation
"Kind of slow with the pots and pans today, ain't you, Prewitt?" Stark said, stopping by the sink and looking at the crotch-high stacks of pans stacked all around him.– Пруит, твоя мойка что-то сегодня отстает, – сказал Старк, подходя к нему и глядя на груды грязных сковородок.Jones, James / From Here to EternityДжонс, Джеймс / Отныне и вовекОтныне и вовекДжонс, Джеймс© Издательство "Правда", 1989From Here to EternityJones, James© 1951 by James Jones© renewed 1991 by Gloria Jones, James Anthony Phillipe Jones, and Kaylie Anne Jones
Nay, the acute observer might have recognized the little red nose of good-natured Miss Jemima Pinkerton herself, rising over some geranium pots in the window of that lady's own drawing-room.Зоркий наблюдатель мог бы даже узнать красный носик добродушной мисс Джемаймы Пинкертон, выглянувший из-за горшков герани в окне ее собственной гостиной.Thackeray, William Makepeace / Vanity FairТеккерей, Уильям Мейкпис / Ярмарка тщеславияЯрмарка тщеславияТеккерей, Уильям Мейкпис© Издательство "Художественная литература", 1976Vanity FairThackeray, William Makepeace© Wordsworth Editions Limited 2001
'I guess you can go ahead and bring in those ferns,' she said to the delivery boy, eyeing the foil-wrapped pots with loathing.— Папоротники можешь внести, — бросила она посыльному, с глубочайшим отвращением разглядывая завернутые в фольгу горшки.Tartt, Donna / The Secret HistoryТартт, Донна / Тайная историяТайная историяТартт, Донна© 1992 by Donna Tartt© Д. Бородкин, Н. Ленцман, перевод на русский язык, 2007© ООО "Издательская группа "Аттикус", 2009The Secret HistoryTartt, Donna© 1992 by Donna Tartt
Mat was leaning toward the pots, nose first.Мэт наклонился к кастрюлям, вытянув вперед нос.Jordan, Robert / The Eye of the WorldДжордан, Роберт / Око мираОко мираДжордан, РобертThe Eye of the WorldJordan, Robert© 1990 by Robert Jordan
It smelled of chamber pots in need of emptying and those in need of being mopped.В ноздри ударила вонь переполненных и давно не опорожнявшихся нужников.Liss, David / A Spectacle Of CorruptionЛисс, Дэвид / Ярмарка коррупцииЯрмарка коррупцииЛисс, Дэвид© И. Нелюбова, перевод, 2007© Издательский дом "Азбука-классика", 2007© 2004 by David LissA Spectacle Of CorruptionLiss, David© 2004 by David Liss
From the kitchen came the moist sounds of someone banging pots and pans around.На кухне гулко громыхали сковородки и кастрюли.Jones, James / From Here to EternityДжонс, Джеймс / Отныне и вовекОтныне и вовекДжонс, Джеймс© Издательство "Правда", 1989From Here to EternityJones, James© 1951 by James Jones© renewed 1991 by Gloria Jones, James Anthony Phillipe Jones, and Kaylie Anne Jones
The flat had been under suspicion for some time and a watch had been placed on both the main stairs and the back stairs ; men were even posted on the roof among the chimney pots.Квартира была давно уже под подозрением. Охраняли не только тот путь, что вел во двор через подворотню, но и черный ход; мало этого, на крыше у дымовых труб была поставлена охрана.Bulgakov, Michail / The Master and MargaritaБулгаков, Михаил / Мастер и МаргаритаМастер и МаргаритаБулгаков, Михаил© "Мурманское книжное издательство", 1990The Master and MargaritaBulgakov, Michail© Translated from the russian by Michael Glenny© 1967 Collins and Harvill Press, London© 1967 in the English translation
The pots, plates, and various utensils in the kitchen aren't new, but it's clear they've been well cared for and are all clean.Кастрюли, столовые приборы, вся утварь хоть и не новые, но в полном порядке, вычищены на совесть.Murakami, Haruki / Kafka on the shoreМураками, Харуки / Кафка на пляжеКафка на пляжеМураками, Харуки© Haruki Murakami, 2002© Перевод. С. Логачев, И. Логачев, 2005© ООО «Издательство «Эксмо», 2005Kafka on the shoreMurakami, Haruki© 2005 by Haruki Murakami
All the Lesser Stokers go to him, they take their coals in stone pots to their izbas.Все Малые Истопники к нему за огнем ходят, в каменные горшки с дырками углей набирают и к себе в избы волокут.Tolstaya, Tatyana / The SlynxТолстая, Татьяна / КысьКысьТолстая, ТатьянаThe SlynxTolstaya, Tatyana© 2003 by Tatyana Tolstaya© 2003 by Jamey Gambrell
Fishiest of all fishy places was the Try Pots, which well deserved its name; for the pots there were always boiling chowders.Темное это было место «Под котлами», в которых круглые сутки варились немыслимые количества рыбы.Melville, Herman / Moby Dick Or The WhaleМелвилл, Герман / Моби Дик, или Белый КитМоби Дик, или Белый КитМелвилл, Герман© Издательство «Художественная литература», 1981Moby Dick Or The WhaleMelville, Herman© Northwestern University Press and The Newberry Library, 1988
Together they had a noble breakfast, with waffles, and coffee not in exiguous cups but in large pots.Они вместе отлично позавтракали вафлями с кофе, поданном не в чашечках, а в больших кружках.Lewis, Sinclair / BabbitЛьюис, Синклер / БэббитБэббитЛьюис, Синклер© Издательство "Художественная литература", 1959BabbitLewis, Sinclair© 2008 by Quill Pen Classics
But then she lifted the lids of the china pots.Но вот Хелен подняла крышки фарфоровых горшочков.Waters, Sarah / The Night WatchУотерс, Сара / Ночной дозорНочной дозорУотерс, Сара© 2006 by Sarah Waters© А. Сафронов, перевод с английского, 2008© Издание на русском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2008The Night WatchWaters, Sarah© 2006 by Sarah Waters
Jerked up a line of whelk pots.Он дернул за шнур стартера.Proulx, Annie / The Shipping NewsПрул, Энни / Корабельные новостиКорабельные новостиПрул, Энни© 1993 by Annie Proulx© Издание на русском языке, перевод. ЗАО ТИД "Амфора", 2005The Shipping NewsProulx, Annie© 1993 by Annie Proulx
Two battered pots hung on hooks where twenty could have, and, a cracked pottery bowl on a blue-lacquered tray stood on the broad table.На крючьях висела пара побитых котлов, а поместилось бы на них десятка два. С краю широкого стола на синем лакированном подносе стояла одинокая щербатая глиняная миска.Jordan, Robert / The Fires of HeavenДжордан, Роберт / Огни небесОгни небесДжордан, РобертThe Fires of HeavenJordan, Robert© 1993 by The Bandersnatch Group, Inc.
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
grown in hanging pots or vases
ампельный
If ifs and ans were pots and pans?
если бы да кабы, то во рту росли б грибы
amalgam pot retort
реторта для нагревания амальгамы
annealing pot
ящик для отжига
black pot
грубая датская керамика
black pot
кровяная колбаса
black pot
пивная кружка
black pot
пьяница
blast pot
доменная печь
blast pot
домна
boil the pot
зарабатывать средства к жизни
boil the pot
подрабатывать
boil the pot
халтурить
boiling pot
варочный котел
casting pot
бачок для шликера
Forma de la palabra
pot
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | potted |
| Imperative | pot |
| Present Participle (Participle I) | potting |
| Past Participle (Participle II) | potted |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I pot | we pot |
| you pot | you pot |
| he/she/it pots | they pot |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am potting | we are potting |
| you are potting | you are potting |
| he/she/it is potting | they are potting |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have potted | we have potted |
| you have potted | you have potted |
| he/she/it has potted | they have potted |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been potting | we have been potting |
| you have been potting | you have been potting |
| he/she/it has been potting | they have been potting |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I potted | we potted |
| you potted | you potted |
| he/she/it potted | they potted |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was potting | we were potting |
| you were potting | you were potting |
| he/she/it was potting | they were potting |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had potted | we had potted |
| you had potted | you had potted |
| he/she/it had potted | they had potted |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been potting | we had been potting |
| you had been potting | you had been potting |
| he/she/it had been potting | they had been potting |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will pot | we shall/will pot |
| you will pot | you will pot |
| he/she/it will pot | they will pot |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be potting | we shall/will be potting |
| you will be potting | you will be potting |
| he/she/it will be potting | they will be potting |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have potted | we shall/will have potted |
| you will have potted | you will have potted |
| he/she/it will have potted | they will have potted |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been potting | we shall/will have been potting |
| you will have been potting | you will have been potting |
| he/she/it will have been potting | they will have been potting |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would pot | we should/would pot |
| you would pot | you would pot |
| he/she/it would pot | they would pot |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be potting | we should/would be potting |
| you would be potting | you would be potting |
| he/she/it would be potting | they would be potting |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have potted | we should/would have potted |
| you would have potted | you would have potted |
| he/she/it would have potted | they would have potted |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been potting | we should/would have been potting |
| you would have been potting | you would have been potting |
| he/she/it would have been potting | they would have been potting |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am potted | we are potted |
| you are potted | you are potted |
| he/she/it is potted | they are potted |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being potted | we are being potted |
| you are being potted | you are being potted |
| he/she/it is being potted | they are being potted |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been potted | we have been potted |
| you have been potted | you have been potted |
| he/she/it has been potted | they have been potted |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was potted | we were potted |
| you were potted | you were potted |
| he/she/it was potted | they were potted |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being potted | we were being potted |
| you were being potted | you were being potted |
| he/she/it was being potted | they were being potted |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been potted | we had been potted |
| you had been potted | you had been potted |
| he/she/it had been potted | they had been potted |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be potted | we shall/will be potted |
| you will be potted | you will be potted |
| he/she/it will be potted | they will be potted |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been potted | we shall/will have been potted |
| you will have been potted | you will have been potted |
| he/she/it will have been potted | they will have been potted |
pot
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | pot | pots |
| Possessive case | pot's | pots' |
POTS
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | POTS | POTSs |
| Possessive case | POTS's | POTSs' |