бодрствовал (после внезапного пробуждения, скорее всего) оставшуюся часть ночи дрожа (от страха/высокой температуры)

не заснув и продрожав остаток ночи