blood plasma

Before the test, blood plasma of the patients was defrosted and diluted with water by 10-30 times and subject to BuChE activity. BuChE activity was determined by this method before and after the treatment with Ropren.

Перед анализом плазму крови больных размораживали, разводили водой в 10- 30 раз в зависимости от активности БуХЭ и определяли активность БуХЭ этим методом до и после лечения Ропреном.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

It is known that in patients with various psychiatric disorders, including Alzheimer's and Parkinson disease, MAO activity in the blood plasma is always increased.

Известно, что у больных, страдающих различными психическими заболеваниями, в том числе болезнью Альцгеймера и Паркинсона, активность МАО в плазме крови всегда повышена.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Normal human blood plasma glucose concentration depending upon nutrition conditions is maintained within the limits of 50 to 120 mg %.

Нормальная концентрация глюкозы в плазме крови человека, в зависимости от условий питания, поддерживается в пределах 50-120 мг %.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

The blood was sampled from a vein and using this method, activity of MAO in the blood plasma was determined before and after treatment with Ropren.

У больных брали кровь из вены и этим методом определяли активность МАО в плазме крови до и после лечения Ропреном.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

Therefore, Ropren has an inhibiting effect on MAO activity in the blood plasma.

Таким образом, препарат Ропрен обладает ингибирующим действием на активность МАО плазмы крови.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

The initial MAO activity in the blood plasma of these patients varied. Therefore, we divided them into two groups depending on the severity of the disease.

Исходная активность МАО в плазме крови у этих больных была разная, поэтому мы разбили больных на две группы по тяжести заболевания.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Inhibiting effect of Ropren and changes of enzymatic activity of MAO in blood plasma of patients

Ингибирующее действие препарата Ропрен и динамика изменений ферментативной активности МАО в плазме крови больных

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Comparative data of influence of insulin modified with polyethylenoxide (polyethylenoxide: insulin ration is 70:1) on absolute values of insulin level in blood plasma of rats at momentary intragastric insertion is presented in Table 3.

В таблице 3 представлены сравнительные данные по влиянию модифицированного полиэтиленоксидом инсулина (соотношение полиэтиленоксид : инсулин равно 70:1) на абсолютные значения уровня инсулина в плазме крови у крыс при однократном в/ж_ввeдeнии.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Glucose utilization rate (metabolism rate) in healthy man is a linear function of blood plasma glucose concentration.

Скорость утилизации (скорость обмена) глюкозы у здорового человека является линейной функцией концентрации глюкозы в плазме крови.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

The developing dementia syndrome and changes in MAO activity in the blood plasma of these patients resulted from cranio-cerebral trauma, organic brain disorder, and chronic alcoholism (Table 3).

Причиной развития дементного синдрома и изменения активности МАО в плазме крови у больных произошли в результате черепно-мозговой травмы, органического заболевания головного мозга, хронического алкоголизма (таблица 3).

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

The inhibiting effect of Ropren on MAO in the blood plasma in the first group of patients with age dementia and background of organic or vascular brain disorders, and cranio-cerebral traumas is presented in Table 2.

Ингибирующее действие Ропрена на МАО в плазме крови в 1-ой группе больных со старческой деменцием на фоне органических или сосудистых заболеваний мозга, черепно-мозговых травм приведено в таблице 2.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Content of insulin in blood plasma of rats (in μE/ml) has been defined by imunnoenzyme method.

Содержание инсулина в плазме крови у крыс (в μЕД/мл) определяли иммуноферментным методом.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Level of the factor VIII in a blood plasma of hemophilia patient (% of normal concentration).

Уровень фактора VIII в плазме крови больных гемофилией (% от нормы)

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Before the treatment, the MAO activity of blood plasma in most of the patients was above the norm by 1.3-2.9 times, and only in 3 patients was it below the norm and remained at that level during the entire treatment period (Table 2).

Активность МАО плазмы крови у большинства больных была выше нормы до лечения в 1,3-2,9 раза и только у 3-х больных она ниже нормы и остается без изменений в течение всего лечения (таблица 2).

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Examination of the interaction of the obtained emulsions with blood plasma simulates the second phase, namely an effect of contact of serum macro- molecules on the properties of the particle surface.

Изучение взаимодействия полученных эмульсий с сывороткой крови моделирует вторую стадию - влияние контакта макромолекул сыворотки на свойства поверхности частиц.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011