about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sin ejemplosSe encuentra en 3 diccionarios

El diccionario universal inglés-ruso
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

categorize

['kætəg(ə)raɪz]

гл.

распределять по категориям, категоризировать

Biology (En-Ru)

categorize

классифицировать

Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos

Ejemplos de los textos

We can categorize stream encryption systems as either synchronous of self-synchronous.
Системы поточного шифрования можно разделить на синхронные и самосинхронизирующиеся.
Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение
Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение
Скляр, Бернард
© Издательский дом "Вильямc", 2003
© Prentice Hall PTR, 2001
Digital Communications: Fundamentals and Applications
Sklar, Bernard
Most of their disease susceptibilities are A-like, so if you had to categorize them you would say they are more A than B.
Большинство болезней, к которым восприимчивы "носители" крови группы АВ, фигурируют и в списке таковых же болезней для А-людей; и если бы вам-пришлось делить АВ-людей меж "лагерями А и В", то правильнее было бы всех их отправить в "лагерь А".
D'Adamo, Peter,Whitney, Catherine / Eat Right 4 Your TypeД'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин / 4 группы крови - 4 пути к здоровью
4 группы крови - 4 пути к здоровью
Д'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин
© Перевод. Издание на русском языке. Оформление. ООО «Попурри», 2000
© 1996 by Peter D'Adamo
Eat Right 4 Your Type
D'Adamo, Peter,Whitney, Catherine
© 1998 by Hoop-A-Joop, LLC
From that standpoint, it is useful that firms categorize expenses into operating and nonrecurring expenses, since it is the earnings prior to extraordinary items that should be used in forecasting.
С этой точки зрения полезно разделять расходы фирмы на операционные и единовременные, поскольку в прогнозах имеет смысл использовать только прибыль без учета чрезвычайных событий.
Damodaran, Aswath / Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetДамодаран, Асват / Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активов
Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активов
Дамодаран, Асват
© Альпина Бизнес Букс, 2004, перевод, оформление
© 2002 by Aswath Damodaran
Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any Asset
Damodaran, Aswath
© 2002 by Aswath Damodaran
We have students of all ages and genders; you can’t break them or categorize them.
Вы знаете, студентов не получается поделить ни по возрастному, ни по гендерному принципу.
© The Well, 2009
He was one of the first people in history to try to define and categorize the various aspects of the "mind" and the thinking process.
Он был одним из первых, кто пытался исследовать и классифицировать различные аспекты “разума” и процесса мышления.
Dilts, Robert / Strategies of Genius: Volume IДилтс, Роберт / Стратегии гениев. Том 1
Стратегии гениев. Том 1
Дилтс, Роберт
Strategies of Genius: Volume I
Dilts, Robert
© Copyright 1994 by Meta Publications
Right-click the item and choose Categorize; then select Set Quick Click.
Щелкните правой кнопкой мыши на элементе и выберите Categorize (Категории); затем выберите Set Quick Click (Включить Quick Click).
Murray, Katherine / First Look 2007 Microsoft® Office SystemМюррей, Кэтрин / Новые возможности системы Microsoft® Office 2007
Новые возможности системы Microsoft® Office 2007
Мюррей, Кэтрин
© 2006 by Katherine Murray
© 2006 by Microsoft Corporation
© Издательство ЭКОМ, 2006
First Look 2007 Microsoft® Office System
Murray, Katherine
© 2006 by Microsoft Corporation
Whether the item is a task, appointment, message, or contact, simply right-click and choose Categorize; then choose the category you want to assign to the item.
Независимо от того, является ли элемент задачей, предписанием, сообщением или контактом, просто щелкните на нем правой кнопкой мыши и выберите Categorize (Категории); после этого выберите нужную категорию для элемента.
Murray, Katherine / First Look 2007 Microsoft® Office SystemМюррей, Кэтрин / Новые возможности системы Microsoft® Office 2007
Новые возможности системы Microsoft® Office 2007
Мюррей, Кэтрин
© 2006 by Katherine Murray
© 2006 by Microsoft Corporation
© Издательство ЭКОМ, 2006
First Look 2007 Microsoft® Office System
Murray, Katherine
© 2006 by Microsoft Corporation
Save and Categorize Your Customized Template
Сохранение и присвоение категории редактированному шаблону
Murray, Katherine / First Look 2007 Microsoft® Office SystemМюррей, Кэтрин / Новые возможности системы Microsoft® Office 2007
Новые возможности системы Microsoft® Office 2007
Мюррей, Кэтрин
© 2006 by Katherine Murray
© 2006 by Microsoft Corporation
© Издательство ЭКОМ, 2006
First Look 2007 Microsoft® Office System
Murray, Katherine
© 2006 by Microsoft Corporation
Accounting measures of risk can be broadly categorized into two groups.
Бухгалтерские показатели риска могут быть разделены на две широкие группы.
Damodaran, Aswath / Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetДамодаран, Асват / Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активов
Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активов
Дамодаран, Асват
© Альпина Бизнес Букс, 2004, перевод, оформление
© 2002 by Aswath Damodaran
Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any Asset
Damodaran, Aswath
© 2002 by Aswath Damodaran
Each 3GPP technical specification is usually categorized into one of three possible stages.
Технические спецификации 3GPP обычно делятся по категориям на одну из трех возможных стадий.
Bodic, Gwenael Le / Mobile messaging technologies and services SMS, EMS and MMSБодик, Гвинель Ле / Мобильные сообщения: службы и технологии SMS, EMS и МMS
Мобильные сообщения: службы и технологии SMS, EMS и МMS
Бодик, Гвинель Ле
© ООО «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ»
© 2003 John Wiley & Sons Ltd.
Mobile messaging technologies and services SMS, EMS and MMS
Bodic, Gwenael Le
© 2005 John Wiley & Sons Lid.
Queries are categorized into two types: Select (passive) queries and Action queries.
Запросы делятся на две категории: запросы на выборку (пассивные) и запросы на изменение.
Bluttman, Ken / Access HacksБлюттман, Кен / Access трюки
Access трюки
Блюттман, Кен
©2005 O'Reilly Media, Inc.
© Перевод на русский язык ЗАО Издательский дом «Питер», 2006
© Издание на русском языке, оформление ЗАО Издательский дом «Питер», 2006
Access Hacks
Bluttman, Ken
© 2005 O'Reilly Media. Inc.
Her database of incidents, categorized under community, schools, workplace, media, family and government, includes examples of harassment, loss of jobs, shunning by family and even murder.
В её картотеке — примеры дискриминации в общественной жизни, в школе, на работе, в средствах массовой информации, со стороны семьи и правительства, примеры оскорблений, увольнений, изгнаний из лона семьи и даже убийств.
Dawkins, Richard / The God DelusionДокинз, Ричард / Бог как иллюзия
Бог как иллюзия
Докинз, Ричард
© 2006 by Richard Dawkins
© H. Смелкова, перевод на русский язык, 2008
© ООО "Издательская Группа Аттикус", 2008
The God Delusion
Dawkins, Richard
© Richard Dawkins 2006
In Japan, joint ventures are categorized into a part of stockholdings.
В Японии совместные предприятия рассматриваются в контексте владения активами.
Securities owned by the Bank are categorized into portfolios in accordance with the Bank's intent on the acquisition of the securities and pursuant to the Bank's security investment strategy.
Классификация ценных бумаг, являющихся собственностью Банка, для составления портфелей производится в соответствии с целью приобретения ценных бумаг и инвестиционной стратегией.
©2006-2011 Baltic International Bank
©2006-2011 Baltic International Bank
Acquisitions can be categorized, based upon what happens to the target firm after the acquisition.
Они могут классифицироваться на основе того, что происходит с целевой фирмой после приобретения.
Damodaran, Aswath / Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetДамодаран, Асват / Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активов
Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активов
Дамодаран, Асват
© Альпина Бизнес Букс, 2004, перевод, оформление
© 2002 by Aswath Damodaran
Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any Asset
Damodaran, Aswath
© 2002 by Aswath Damodaran

Añadir a mi diccionario

categorize1/4
'kætəg(ə)raɪzVerboраспределять по категориям; категоризировать

Traducciones de usuarios

Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!

Expresiones

to categorize
классифицировать
categorized data
сгруппированные данные
partially categorized data
частично сгруппированные данные
categorized aerodrome
категорированный аэродром

Forma de la palabra

categorize

verb
Basic forms
Pastcategorized
Imperativecategorize
Present Participle (Participle I)categorizing
Past Participle (Participle II)categorized
Present Indefinite, Active Voice
I categorizewe categorize
you categorizeyou categorize
he/she/it categorizesthey categorize
Present Continuous, Active Voice
I am categorizingwe are categorizing
you are categorizingyou are categorizing
he/she/it is categorizingthey are categorizing
Present Perfect, Active Voice
I have categorizedwe have categorized
you have categorizedyou have categorized
he/she/it has categorizedthey have categorized
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been categorizingwe have been categorizing
you have been categorizingyou have been categorizing
he/she/it has been categorizingthey have been categorizing
Past Indefinite, Active Voice
I categorizedwe categorized
you categorizedyou categorized
he/she/it categorizedthey categorized
Past Continuous, Active Voice
I was categorizingwe were categorizing
you were categorizingyou were categorizing
he/she/it was categorizingthey were categorizing
Past Perfect, Active Voice
I had categorizedwe had categorized
you had categorizedyou had categorized
he/she/it had categorizedthey had categorized
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been categorizingwe had been categorizing
you had been categorizingyou had been categorizing
he/she/it had been categorizingthey had been categorizing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will categorizewe shall/will categorize
you will categorizeyou will categorize
he/she/it will categorizethey will categorize
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be categorizingwe shall/will be categorizing
you will be categorizingyou will be categorizing
he/she/it will be categorizingthey will be categorizing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have categorizedwe shall/will have categorized
you will have categorizedyou will have categorized
he/she/it will have categorizedthey will have categorized
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been categorizingwe shall/will have been categorizing
you will have been categorizingyou will have been categorizing
he/she/it will have been categorizingthey will have been categorizing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would categorizewe should/would categorize
you would categorizeyou would categorize
he/she/it would categorizethey would categorize
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be categorizingwe should/would be categorizing
you would be categorizingyou would be categorizing
he/she/it would be categorizingthey would be categorizing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have categorizedwe should/would have categorized
you would have categorizedyou would have categorized
he/she/it would have categorizedthey would have categorized
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been categorizingwe should/would have been categorizing
you would have been categorizingyou would have been categorizing
he/she/it would have been categorizingthey would have been categorizing
Present Indefinite, Passive Voice
I am categorizedwe are categorized
you are categorizedyou are categorized
he/she/it is categorizedthey are categorized
Present Continuous, Passive Voice
I am being categorizedwe are being categorized
you are being categorizedyou are being categorized
he/she/it is being categorizedthey are being categorized
Present Perfect, Passive Voice
I have been categorizedwe have been categorized
you have been categorizedyou have been categorized
he/she/it has been categorizedthey have been categorized
Past Indefinite, Passive Voice
I was categorizedwe were categorized
you were categorizedyou were categorized
he/she/it was categorizedthey were categorized
Past Continuous, Passive Voice
I was being categorizedwe were being categorized
you were being categorizedyou were being categorized
he/she/it was being categorizedthey were being categorized
Past Perfect, Passive Voice
I had been categorizedwe had been categorized
you had been categorizedyou had been categorized
he/she/it had been categorizedthey had been categorized
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be categorizedwe shall/will be categorized
you will be categorizedyou will be categorized
he/she/it will be categorizedthey will be categorized
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been categorizedwe shall/will have been categorized
you will have been categorizedyou will have been categorized
he/she/it will have been categorizedthey will have been categorized