sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario universal inglés-ruso- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
death knell
['deθˌnel]
сущ.
похоронный звон
предвестник конца, гибели (чего-л.)
Ejemplos de los textos
Note: The death knell of Old Christianity is thought to have been the great Vatican Bank scandal that touched off the revolt leading to the meteoric rise of Kochba bar Gilead, the charismatic leader of the Republic before the Charter.Примечания: 1) считается, что падение новохристианства спровоцировал Великий банковский скандал, случившийся в Ватикане, в результате чего к власти пришел некий Кохба бар Гилеад, один из самых харизматичных республиканских вождей;Saintcrow, Lilith / To Hell and BackСэйнткроу, Лилит / Дорога в адДорога в адСэйнткроу, Лилит© 2008 by Lilith Saintcrow© Волковский В. Перевод на русский язык, 2011© Издание на руском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2011To Hell and BackSaintcrow, Lilith© 2008 by Lilith Saintcrow
One seemed to hear the death-knell ringing over Europe in those days.Тогда особенно слышался над Европой как бы звон похоронного колокола.Dostoevsky, Fyodor / A Raw YouthДостоевский, Фёдор / ПодростокПодростокДостоевский, Фёдор© Издательство "Советская Россия", 1979A Raw YouthDostoevsky, Fyodor
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
sound the death knell for smth
гибель чего-л
sound the death knell for smth
предвещать конец
sound the death knell of smth
гибель чего-л
sound the death knell of smth
предвещать конец
sound the death knell for
предвещать конец