equine

['ekwaɪn] , ['iːk-]

прил.; книжн.

конский, лошадиный

Biology (En-Ru)

equine

лошадь; лошадиный, конский

Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos

Ejemplos de los textos

The church bells were ringing as they rode out of the inn-yard, Rod on Fees and Tom on the equine antique.
Когда они выезжали со двора — Род на Вексе, а Том — на старейшине лошадиного племени, — зазвонили церковные колокола.
Stasheff, Christopher / The Warlock in Spite of HimselfСташефф, Кристофер / Чародей поневоле
Чародей поневоле
Сташефф, Кристофер
© Copyright перевод Сергей Славгородский
The Warlock in Spite of Himself
Stasheff, Christopher
© 1969 by Christopher Stasheff

Then she flung the captured light out before her, crying out the final words of the dweomer, “Equine aflame!”
И вдруг, отбросив от себя собранный ранее свет, выкрикнула магические слова: «Родись в пламени!»
Salvatore, Robert / The Halfling’s GemСальваторе, Роберт / Проклятие рубина
Проклятие рубина
Сальваторе, Роберт
© 1990 TSR, Inc.
© С. Топоров, перевод, 2007
© ИЦ "Максима", 2007
The Halfling’s Gem
Salvatore, Robert
© 1990 TSR, Inc.

ALLARD SWORE THAT PAULO HAD BEEN BORN IN A STABLE, PERHAPS OF EQUINE PARENTAGE.
Эллард клялся, что мальчишка родился в конюшне, а то и воспитан лошадьми.
Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи Цитадели
Стражи Цитадели
Берг, Кэрол
© Carol Berg, 2004
© Перевод. Н. Каляева, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
Guardians of the Keep
Berg, Carol
© Carol Berg, 2004

Añadir a mi diccionario

equine1/2

'ekwaɪn; 'iːk-Adjetivoконский; лошадиный

Traducciones de usuarios

Categoría gramatical no está fijada

1.
экипаж (лошадиная упряжка)
Traducción agregada por Jane
0
2.
экипаж (корабля, самолёта и т.д.)
Traducción agregada por Jane
0
3.
лошадь
Traducción agregada por Jane
0

Expresiones

equine gait

перонеальная походка

equine gait

петушиная походка

equine gait

степпаж

equine gonadotropin

гонадотропин сыворотки жеребой кобылы

Eastern equine encephalitis

восточный энцефалит лошадей

Forma de la palabra

equine

noun

	Singular	Plural
Common case	equine	equines
Possessive case	equine's	equines'

El diccionario universal inglés-rusoIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

equine

Biology (En-Ru)

equine

Ejemplos de los textos

Añadir a mi diccionario

Traducciones de usuarios

Categoría gramatical no está fijada

Expresiones

Forma de la palabra

equine

El diccionario universal inglés-ruso
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.