Ejemplos de los textos
Bella was taking down the bread-pan, and she exercised great care about it.Бэлла осторожно убрала кастрюлю.London, Jack / A daughter of the snowsЛондон, Джек / Дочь снеговДочь снеговЛондон, Джек© Издательство "Правда", 1961A daughter of the snowsLondon, Jack© 1902, Grosset & Dunlap
If anything at all positive happened for you in this little exercise, think about this:Если в ходе этого маленького упражнения внутри вас произошли хоть какие-то изменения в лучшую сторону, подумайте о них.Allen, David / Getting Things DoneАллен, Дэвид,Далхаймер, Маттиас Калле / Как привести дела в порядокКак привести дела в порядокАллен, Дэвид,Далхаймер, Маттиас Калле© David Allen. 2001, 2003© Издательский дом "Вильямс". 2007Getting Things DoneAllen, David© David Allen, 2001
Uncertainty about this exercise price could reduce or enhance the value of the option, depending on the correlation between the prices of the two fuels.Неопределенность цены исполнения может снизить или, наоборот, поднять стоимость опциона — в зависимости от корреляции цен на два энергоносителя.Brealey, Richard,Myers, Stewart / Principles of Corporate FinanceБрейли, Ричард,Майерс, Стюарт / Принципы корпоративных финансовПринципы корпоративных финансовБрейли, Ричард,Майерс, Стюарт© 2003, 2000, 1996, 1991, 1988, 1984, 1981 by The McGraw-Hill Companies, Inc.© ЗАО «Олимп-Бизнес», перевод на рус. яз., оформление, 2004Principles of Corporate FinanceBrealey, Richard,Myers, Stewart© The McGraw−Hill Companies, 2003
Indeed, a certain uneasiness was expressed about the whole exercise.Более того, высказывалась определенная неудовлетворенность по поводу всей этой работы.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 28.09.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 28.09.2010
Allegation about the "Exercise bv the Turkish Cypriots of the right to self-determination in 1983"Утверждение относительно "осуществления турками-киприотами права на самоопределение в 1983 году"© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 25.01.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 25.01.2011
Añadir a mi diccionario
No encontradoTraducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
(очень) обеспокоенный/возбужденный чем-то
Traducción agregada por grumblerOro en-ru