sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario inglés-ruso de ingeniería mecánica y automatización industrial- Сontains over 100,000 terms on:
- - metal working,
- - machine-building materials,
- - metal research and machine parts,
- - terms relating to numerically controlled and CTP machines,
- - metal cutting tools,
- - robotics, etc.
- Сontains over 100,000 terms on:
- - metal working,
- - machine-building materials,
- - metal research and machine parts,
- - terms relating to numerically controlled and CTP machines,
- - metal cutting tools,
- - robotics, etc.
gear casing
= gear-box casing
корпус редуктора; корпус коробки передач
картер редуктора; картер коробки передач
Ejemplos de los textos
Connecting one of them with the shaft of the motor, the other with the driven shaft and the third with the stationary casing, gears with different gear ratios can be obtained.Соединяя одно из них с валом двигателя, другое - с ведомым валом, а третье - с неподвижным корпусом, можно получить передачи с разными передаточными отношениями.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Unreliable synchronizing mechanism, especially in case if the gear shaft is required to pass through several stages, is referred to as disadvantage.Недостатком является ненадёжный механизм синхронизации, особенно если надо пропустить вал шестерни через несколько ступеней.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Traducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
картер коробки передач
Traducción agregada por alexalexal
Expresiones
reduction gear casing
картер редуктора