sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario universal inglés-ruso- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
helmsman
сущ.; мн. helmsmen
рулевой; кормчий
AmericanEnglish (En-Ru)
helmsman
рулевой м
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Spock glanced mildly at Sulu's back: the helmsman was chatting with Chekov about a restaurant somewhere.Рулевой болтал с Чеховым о каком‑то ресторане.Duane, Diane / Spock's WorldДуэйн, Диана / Мир СпокаМир СпокаДуэйн, ДианаSpock's WorldDuane, Diane© 1988 Paramount Pictures
Thus, then, they stood while Castell and all the ship's company, save the helmsman who steered her to the harbour's mouth, clung to the bulwarks and the cordage of the mainmast, and, forgetful of their own peril, watched in utter silence.Так они стояли друг против друга, а Кастелл и вся команда каравеллы, кроме рулевого, который вел ее ко входу в бухту, уцепились за фальшборт и такелаж и, забыв об опасности, угрожавшей им самим, в полной тишине наблюдали за противниками.Haggard, Henry Rider / Fair MargaretХаггард, Генри Райдер / Прекрасная МаргаретПрекрасная МаргаретХаггард, Генри Райдер© Издательство "Энергоатомиздат", 1984Fair MargaretHaggard, Henry Rider© 1st World Library, 2006
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
automatic helmsman
авторулевой
helmsman's position
пост управления рулем
Forma de la palabra
helmsman
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | helmsman | helmsmen, *helmsmans, *helmsmens |
| Possessive case | helmsman's | helmsmen's, *helmsmans', *helmsmens' |