sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario de física inglés-ruso- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
impulse response
импульсная характеристика
Engineering (En-Ru)
impulse response
реакция на импульсное возмущение
импульсная характеристика
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
The mathematical operation of a matched filter (MF) is convolution; a signal is convolved with the impulse response of a filter.Работа согласованного фильтра описывается математической операцией свертки; сигнал сворачивается с импульсной характеристикой фильтра.Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеЦифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеСкляр, Бернард© Издательский дом "Вильямc", 2003© Prentice Hall PTR, 2001Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsSklar, Bernard
Hie estimate of a transfer function of each channel of directional transmission is equal to Fourier transform of the estimated impulse response of this channel of directional transmission.При этом оценивают импульсную характеристику каждого из Lm каналов направленной передачи и формируют оценку его передаточной функции как преобразование Фурье от оцененной импульсной характеристики этого канала направленной передачи.http://www.patentlens.net/ 14.11.2011http://www.patentlens.net/ 14.11.2011
The estimate of a transfer function of this channel of directional transmission is equal to Fourier transform of the formed impulse response Hmj of this channel of directional transmission.Находят оценку передаточной функции этого канала направленной передачи как преобразование Фурье от сформированной импульсной характеристики hm j этого канала направленной передачи.http://www.patentlens.net/ 14.11.2011http://www.patentlens.net/ 14.11.2011
Since convolution dictates another time reversal, the arriving signal and the filter's impulse response will be "in step" (earliest with earliest, and latest with latest).Поскольку свертка навязывает другое обращение во времени, поступающий сигнал и импульсный отклик фильтра будут "идти в ногу" (ранний с ранним, поздний с поздним).Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеЦифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеСкляр, Бернард© Издательский дом "Вильямc", 2003© Prentice Hall PTR, 2001Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsSklar, Bernard
Let Hm k be the estimate of the impulse response of the propagation channel between the antenna element k of the adaptive antenna array m and the mobile station's antenna.Обозначим Нтк - оценка импульсной характеристики канала распространения от к -ого элемента т -ой адаптивной антенной решётки до антенны мобильной станции.http://www.patentlens.net/ 14.11.2011http://www.patentlens.net/ 14.11.2011
Since the impulse response of the system remains constant at defocusing, it is feasible to construct an accorded spatial filter 10 provided the object is located within the plane of optimal focusing.Так как импульсный отклик системы остается неизменным при дефокусировке, возможно построение согласованного пространственного фильтра 10 при расположении объекта в плоскости оптимальной фокусировки.http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
with the option of securing the invariant status of impulse response of the optical system with reference to defocusing.с возможностью обеспечения инвариантности импульсного отклика оптической системы относительно дефокусировки.http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
impulse responses of M-K transmission channels of diverse groups are estimated at the mobile station using the transmitted pilot signals; according to the inventionоценивают на мобильной станции с использованием переданных пилот сигналов импульсные характеристики М-К каналов передачи разнесённых групп;http://www.patentlens.net/ 14.11.2011http://www.patentlens.net/ 14.11.2011
The impulse responses of the propagation channels between each antenna element of each adaptive antenna array and the mobile station's antenna are estimated at the mobile station using the received pilot signals.На мобильной станции по принимаемым пилот сигналам оценивают импульсную характеристику каналов распространения от каждого антенного элемента каждой адаптивной антенной решётки до антенны мобильной станции.http://www.patentlens.net/ 14.11.2011http://www.patentlens.net/ 14.11.2011
impulse responses of M-K transmission channels of diverse groups are estimated at the mobile station using the transmitted pilot signals;оценивают на мобильной станции с использованием переданных пилот сигналов импульсные характеристики М-К каналов передачи разнесённых групп;http://www.patentlens.net/ 14.11.2011http://www.patentlens.net/ 14.11.2011
M-1 weighting coefficients of transmit diversity are formed at the mobile station using estimated impulse responses of transmission channels.Формируют на мобильной станции М-1 весовых коэффициентов разнесения, используя оцененные импульсные характеристики каналов передачи.http://www.patentlens.net/ 14.11.2011http://www.patentlens.net/ 14.11.2011
K-l weighting coefficients of transmission direction are formed at mobile station for each of M diverse groups of transmission channels using the estimated impulse responses of transmission channels;Формируют на мобильной станции для каждой из М разнесённых групп каналов передачи К-1 весовых коэффициентов направления передачи, используя оцененные импульсные характеристики каналов передачи;http://www.patentlens.net/ 14.11.2011http://www.patentlens.net/ 14.11.2011
For each of M diverse groups of transmission channels K-l weighting coefficients of transmission direction are formed at the mobile station using the estimated impulse responses of transmission channels.Формируют на мобильной станции для каждой из М разнесённых групп каналов передачи К-1 весовых коэффициентов направления передачи, используя оцененные импульсные характеристики каналов передачи.http://www.patentlens.net/ 14.11.2011http://www.patentlens.net/ 14.11.2011
M-1 weighting coefficients of transmit diversity are formed at mobile station using the estimated impulse responses of transmission channels;Формируют на мобильной станции М-1 весовых коэффициентов разнесения, используя оцененные импульсные характеристики каналов передачи;http://www.patentlens.net/ 14.11.2011http://www.patentlens.net/ 14.11.2011
Impulse responses of M-K transmission channels of diverse groups are estimated at the mobile station using the transmitted pilot signals.Оценивают на мобильной станции с использованием переданных пилот сигналов импульсные характеристики М-К каналов передачи 20 разнесённых групп.http://www.patentlens.net/ 14.11.2011http://www.patentlens.net/ 14.11.2011
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
finite impulse response filter
КИХ-фильтр
finite impulse response filter
фильтр с конечной импульсной характеристикой
infinite impulse response filter
БИХ-фильтр
infinite impulse response filter
фильтр с бесконечной импульсной характеристикой
unit-impulse response
импульсная переходная характеристика
unit-impulse response
реакция на единичный импульс