El diccionario universal inglés-ruso

• It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

loose

[luːs] брит. / амер.

1. прил.

   1. 1. свободный

      2. несвязанный; неупакованный

      3. буйный, неукротимый

   2. 1. плохо прикреплённый; ненатянутый; болтающийся, шатающийся

      2. неплотный, несжатый, неутрамбованный (о консистенции, структуре)

   3. просторный, широкий (об одежде)

   4. неопределённый, неточный; слишком общий

   5. 1. распущенный, безнравственный; распутный, развратный

      2. разг. свободный, раскрепощённый, незакомплексованный

   6. выгорающий, выцветающий, исчезающий

   7. тех. холостой

   8. хим. свободный, несвязанный

   9. лингв. несвязанный (об элементах синтаксической структуры)

2. гл.

   1. 1. освобождать; спускать с цепи, выпускать из клетки

      2. развязывать; распаковывать

      3. распускать (волосы)

   2. отделять, отцеплять, разъединять

   3. 1. = loose off выпускать (стрелу, метательный снаряд)

      2. давать волю, выход (чему-л.)

   4. 1. рел. отпускать грехи

      2. шотл.; юр. отменять приказ об аресте

   5. уст. заканчиваться (о работе, занятиях)

3. = loosely

4. сущ.

   1. выпускание стрелы из лука (в процессе выстрела)

   2. выход, проявление (чувств)