nuclear power station

A nuclear power station, no doubt.

Атомную станцию построить, не иначе.

Mayle, Peter / A Good YearМейл, Питер / Хороший год

Хороший год

Мейл, Питер

© И. Стам, перевод с английского, 2009

© 2004 by Escargot Productions Ltd.

© ООО "Издательская группа Аттикус", 2009

A Good Year

Mayle, Peter

© 2004 by Escargot Productions Ltd.

It is good that we have reached an agreement on the nuclear power station.

Очень хорошо, что мы договорились по вопросам атомной станции.

http://government.ru/ 15.08.2011

http://government.ru/ 15.08.2011

They are popular as reserve capacity in hospitals, nuclear power stations, etc., and are also used in regular power production.

Они часто используются как резервные электростанции в лечебных учреждениях, на атомных электростанциях и т.д., а также для стационарного производства энергии.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 15.12.2010

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 15.12.2010

The design of the mechanical elements of the connection 5 is analogous to the design of the mechanical elements of known manipulators used in "hot" chambers of nuclear power stations.

Конструкция механических элементов связи 5 аналогична конструкции механических элементов известных манипуляторов "горячих" камер атомных станций.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

The present invention may be used in nuclear power engineering for improving safety of nuclear power stations.

Настоящее изобретение может быть использовано в атомной энергетике для повышения безопасности эксплуатации ядерных энергетических установок.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

Abstract: The invention relates to sealed electric bushes used for supplying electric power though sealed enclosures of nuclear power stations, nuclear-powered transport means, subway tunnels etc.

Реферат: Изобретение относится к герметичным электрическим проходкам, применяемым для передачи электрической энергии через герметичные ограждения атомных станций, транспорта с ядерными реакторами, тоннелей метро и т.д.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

The invention concerns electrical hermetic penetrant structure of low voltage, used for input of electrical energy and signals into tight premises, for example, in atomic power stations, nuclear vessels, underground, etc.

Изобретение относится к проходкам электрическим герметичным низкого напряжения, применяемым для ввода электрической энергии и сигналов в герметичные помещения, например в атомных электростанциях, атомных судах, метрополитене и т.д.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011