sin ejemplosSe encuentra en 1 diccionario
El diccionario inglés-ruso de ciencias informáticas- dicts.lingvocomputer_en_ru.description
- dicts.lingvocomputer_en_ru.description
photonics
фотоника, стекловолоконная оптика
Ejemplos de los textos
When the photonic elements 20 are touched by soles of students, a signal is formed and passed to the microcircuits of said elements and processed.При прикосновении учащимися подошвой к следкам 20 формируется сигнал, который передается на микросхемы данных следков, где анализируется.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
When the photonic elements 20 are loaded by touching the sensory part by soles of students (the microcircuits printed in the conducting ink), a signal is formed and passed to the microcircuits of said elements.При загрузке фотонных следков 20 - прикосновении обучаемыми подошвой к сенсорной части (микросхемам, выполненным токопроводящими чернилами) - формируется сигнал, который передается на микросхемы данных следков.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
The device according to claim 1 wherein the system of controlling the photonic elements comprises a special processor of the photonic elements and the head computer of the inner computer line.Устройство по п.1, отличающееся тем, что механизм управления фотонными следками включает специализированный процессор фотонных следков и головной компьютер внутренней компьютерной линии.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
The device according to claim 1 wherein the lighting system comprises the photonic lamps, the drives and the head computer of the inner computer line.Устройство по п.1, отличающееся тем, что система освещения включает фотонные лампы, приводы и головной компьютер внутренней компьютерной линии установки.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
The microcircuits of the photonic elements, the membrane and the loudspeakers are produced by printing in conducting ink on paper.Микросхемы фотонных следков, мембрана и динамики изготавливаются методом печати токопроводящими чернилами на бумаге.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
There are technical means 43 and a whiteboard 44, a roof 47 and photonic lamps 48.Предусмотрено техническое оборудование 43 и доска 44, крыша 47 и фотонные лампы 48.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
In such case two programs are developed for the two lines. An autonomous program is for a special processor of photonic elements, and a combined program is for the outer computer of the central control unit.В этом случае разрабатывают две программы управления этими линиями - автономную для специализированного процессора фотонных следков и совмещенную для внешнего компьютера центрального пульта управления.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
In the other words, if at least one photonic element of all sensor lines of the system is not loaded, the devise is not moved.Иначе говоря, если даже один фотонный следок на всех линиях сенсорной системы незагружен, движение установки не осуществляется.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
The device also comprises a roof 27 with photonic lamps 28 in the shape of plates.Установка имеет также крышу 27 с фотонными лампами 28 в форме пластин.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
The lighting system comprises photonic lamps 28 (FIG. 2) in the form of plates connected to the AC network.Осветительная система формируется на основе фотонных ламп 28 Фиг.2 в форме пластин, присоединяющихся к сети переменного тока.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Due to high surface charge some fractions of the material of certain examples consistent with the present invention easily form well pronounced photonic structures as compared to nanodiamonds purified by other methods.Благодаря высокому поверхностному заряду ряд фракций заявляемого материала легко образуют ярко выраженные фотонные структуры по сравнению с наноалмазами полученными другими методами очистки.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
Thus, the special processor of the device functions as a local controller of the group of elements of one type—photonic elements, and controls the sensor system and the rotation of the device.Таким образом, специализированный процессор установки выполняет функцию местного контроллера группы однотипных устройств - фотонных следков - и, благодаря этому, управляет сенсорной систе- мой и вращением установки.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
The head computer 9 in its turn sends commands to all device technical means interconnected by mixed (wire/wireless) means including the sensors of the sensor system photonic elements.Головной компьютер 9, в свою очередь, передает командные данные всем техническим средствам установки, связанным с ним и между собой внутренним смешанным (проводно-беспроводным) способом, включая датчики фотонных следков сенсорной системы.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
The microcircuits of the photonic element 20 in its turn sends the signal by a wireless method to the special processor 10 where it is processed.Микросхемы фотонных следков 20, в свою очередь, беспроводным способом передают информацию специализированному процессору 10 следков, где она анализируется.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
The program of the outer computer of the central control unit 26 connects the line 30 of the photonic elements to the low voltage power supply line causing them to emit light.Программа внешнего компьютера центрального пульта управления 26 подключает линию 30 фотонных следков к электрической сети слабого напряжения, заставляя их светиться.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Añadir a mi diccionario
photonics
фотоника; стекловолоконная оптика
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
electro-photonic avalanche
электронно-фотонная лавина
photonic integrated circuit
фотонная ИС
Forma de la palabra
photonic
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | photonic | photonics |
| Possessive case | photonic's | photonics' |
photonics
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | photonics | photonics |
| Possessive case | *photonics' | *photonics' |