sin ejemplosSe encuentra en 4 diccionarios
El diccionario de física inglés-ruso- dicts.physics_en_ru.description
- dicts.physics_en_ru.description
pulse duration
длительность импульса
LingvoComputer (En-Ru)
pulse duration
длительность импульса
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
How would you change the pulse duration (or data rate) to help mitigate the effects of fading?Как можно было бы изменить длительность импульса (скорость передачи данных), чтобы ослабить эффекты замирания?Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеЦифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеСкляр, Бернард© Издательский дом "Вильямc", 2003© Prentice Hall PTR, 2001Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsSklar, Bernard
When it is necessary to increase engine power, pulse duration of the fuel delivery by the device 12 is increased.При необходимости увеличить мощность двигателя увеличивают длительность импульса подачи топлива устройством 12.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
Besides it is obvious that at gradual decreasing the power pulse duration the lamp will gradually glow less brightly for a user.Кроме того, при постепенном уменьшении ширины импульса питания очевидно, что для человеческого глаза лампа будет постепенно гореть менее ярко.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
A signal about the increase of pulse duration will arrive to the drive 37 of the adjustment mechanism 36, which will decrease the throat of the channel 38.Сигнал об увеличении длительности импульса поступит на привод 37 регулировочного механизма 36, который уменьшит проходное сечение канала 38.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
Applied voltage of 300 V, anode mode (current density of 100-300 A/dm2), pulse duration of 200 mcs.Задающее напряжение составляло 300 В, режим анодный (плотность тока 100-300 А/дм2), длительность импульсов 200 мкс.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
Using an average pump power of 45 W, a pump pulse duration of 300 fis, and a repetition rate of 600 Hz resulted in an average laser output power of about 7.5 W, i.e. optical conversion efficiency of the pump radiation was about 17%.При средней мощности накачки 45 Вт, длительности импульса накачки 300 мкс и частоте следования импульсов накачки 600 Гц измеренная средняя генерируемая мощность составила около 7,5 Вт, т.е. эффективность оптической накачки составила около 17%.http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
With such a method for producing a metallized image, it is possible to produce image points of any size, starting from a radiation wavelength value, for a negligible short time of the radiation pulse duration.При таком способе получения металлизированного изображения возможно получение точек изображения любого размера, начиная от величины длины волны излучения, за ничтожно короткое время длительности импульса излучения.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Since pulse duration and a delay is selected so as to be equal (e.g., 30 ns), this input circuit 4 enables to filter out interference with duration more than 30 ns.Так как длительность импульсов и величина задержки выбрана одинаковой (например, составляет 30 не), то данная входная цепь 4 позволяет фильтровать помехи более 30 не по длительности.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Pumping was in pulse-repetition regime (QCW) at a pulse repetition rate of 50 Hz and a pulse duration of 1.3 msec.Накачка осуществлялась в импульсно-периодическом режиме с частотой следования импульсов 50 Гц при длительности импульса 1300 мкс.http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
Underwater noise from airguns is pulsed, however, pulse duration is long (more than 0.2 s) at the long distances where received pulse level is approaching the threshold level.Подводный шум от пневматических сейсмоисточников является импульсным, однако длительность импульса дольше (больше чем 0,2 с) на значительных расстояниях, где уровень полученного импульса приближается к пороговому уровню.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 21.09.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 21.09.2011
The baseband pulse duration is chosen to be Ts = 1 u.s.Длительность широкополосного импульса принимается равной Ts = 1 мкс.Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеЦифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеСкляр, Бернард© Издательский дом "Вильямc", 2003© Prentice Hall PTR, 2001Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsSklar, Bernard
Correspondingly if voltage is given on the light lamp not constantly (using short pulses), it will glow and will not go out in case the power supply pulse duration is enough.Соответственно, если подавать на лампу фонаря напряжение питания не постоянно, а импульсами, то она будет зажигаться и не гаснуть, при условии, что ширина импульсов питания будет для этого достаточна.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
A low power consumption due to pulse emission and high pulse duration;- Малая потребляемая мощность, вследствие импульсного характера излучения и большой скважности;http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
When it is necessary to increase engine power, the pulse duration of the fuel delivery by the device 12 is increased.При необходимости повысить мощность двигателя увеличится длительность импульса подачи топлива устройством 12.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
The average voltage value Vav at the pulse repetition period T=100 μs and the pulse duration τ=30 ns is: F.Среднее значение напряжения Vаv при периоде повторения Г=100 мкс и длительности импульса τ=30 не составляет F.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
pulse duration jitter
разброс длительности импульса
relative pulse duration
скважность импульсов
minimum clock-pulse duration
минимальная продолжительность синхронизирующего импульса
minimum clock-pulse duration
минимальная продолжительность тактового импульса