Ejemplos de los textos
These documents set out the scope of work required for development of the oil and gas industry.В этих документах определены основные объемы работ, необходимые для развития нефтяной и газовой промышленности.© 2005 RPIhttp://www.rpi-inc.ru/ 11/22/2011
Structures out of scope of the Circular: Orphan structures (e.g. Eurobond transactions).Структуры, не входящие в сферу применения Циркуляра: «Сиротские» структуры (например, еврооблигации).
Memory is typically organized by processes and is out of the scope of this book.Структура микросхем памяти обычно определяется на уровне процессов и выходит за рамки книги.Carrier, Brian / File System Forensic AnalysisКэрриэ, Брайанрриэ, БрайанКэрриэ, Брайа© 2005 Pearson Education, Inc.© Перевод на русский язык, ООО «Питер Пресс», 2007© Издание на русском языке, ООО «Питер Пресс», 2007File System Forensic AnalysisCarrier, Brian© 2005 Pearson Education, Inc.
The WMP covers activities that will be carried out within the scope of the contract, along the pipeline Right-Of-Way (ROW) and in the facilities outside the ROW.ПВП охватывает мероприятия, которые будут осуществляться в рамках контракта по трассе трубопровода и вне трассы.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 18.10.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 18.10.2011
Many of them are out of the scope of this particular book, but I'll list some of them to give you an idea:Они, в общем, выходят за рамки книги, но я перечислю хотя бы отдельные, чтобы вы поняли, о чем речь.Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионаловOracle для профессионаловКайт, Том© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003© Wrox Press Ltd, 2002Expert One-on-One OracleKyte, Tom© Wrox Press Ltd, 2002
Añadir a mi diccionario
No encontradoTraducciones de usuarios
Categoría gramatical no está fijada
- 1.
выбирать
Traducción agregada por Aleksandra Che