shipmaster

['ʃɪpˌmɑːstə]

сущ.

капитан корабля

Ejemplos de los textos

“So far as it is in my power,” said Jim to the shipmaster, “I’ll see that you don’t lose by this.”
— Насколько это в моей власти, — сказал Джим шкиперу, — я постараюсь, чтобы ты на этом не потерял.
Dickson, Gordon / Dragon at WarДиксон, Гордон / Дракон на войне
Дракон на войне
Диксон, Гордон
Dragon at War
Dickson, Gordon

The shipmaster and watch officers are required to adhere, inter alia, the "Marine Operating Procedures" document developed by SEIC.
Капитан судна и вахтенные офицеры обязаны придерживаться, среди прочего, документа "Техника эксплуатации на море", разработанного СЭИК.
© «Сахалин Энерджи» 2006
www.sakhalinenergy.com 10/22/2011
© Sakhalin Energy 2006
www.sakhalinenergy.com 10/22/2011

“I wondered,” said Jim, “why you French shipmasters were so willing to let your ships stand open and unprotected.
— Удивляюсь я, — сказал Джим, — как это вы, французские шкиперы, так спокойно оставляете свои корабли без всякой охраны.
Dickson, Gordon / Dragon at WarДиксон, Гордон / Дракон на войне
Дракон на войне
Диксон, Гордон
Dragon at War
Dickson, Gordon

Añadir a mi diccionario

shipmaster

'ʃɪpˌmɑːstəSustantivoкапитан корабля

Traducciones de usuarios

Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!

Expresiones

International Federation of Shipmasters' Associations

Международная федерация ассоциаций капитанов судов

Forma de la palabra

shipmaster

noun

	Singular	Plural
Common case	shipmaster	shipmasters
Possessive case	shipmaster's	shipmasters'

El diccionario universal inglés-rusoIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

shipmaster

Ejemplos de los textos

Añadir a mi diccionario

Traducciones de usuarios

Expresiones

Forma de la palabra

shipmaster

El diccionario universal inglés-ruso
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.