sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario universal inglés-ruso- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
square away
фраз. гл.
разг.; амер. улаживать, приводить в порядок; убирать
мор. идти фордевиндом
амер.; = square up 1)
AmericanEnglish (En-Ru)
square away
а) мор идти фордевиндом (по ветру)
б) разг привести в порядок, уладить
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
At the same instant the voice of the pilot was heard shouting: "Square away the yards!--in mainsail!"В ту же секунду послышалась команда лоцмана: — Отбрасопить грота-реи!Cooper, James Fenimore / The Pilot: A Tale of the SeaКупер, Джеймс Фенимор / ЛоцманЛоцманКупер, Джеймс Фенимор© "Детское государственное издательство", 1959The Pilot: A Tale of the SeaCooper, James Fenimore© 2005 Adamant Media Corporation
After you've got the IP addressing squared away, you can set up the TFTP server software on the workstation.После того как вы указали IP-адрес, можно приступать к инсталляции на рабочей станции программного обеспечения для сервера TFTP.Habraken, Joe / Practical Cisco RoutersХабракен, Джо / Как работать с маршрутизаторами CiscoКак работать с маршрутизаторами CiscoХабракен, Джо© Перевод на русский язык ДМК Пресс, 2005© 1999 by Que CorporationPractical Cisco RoutersHabraken, Joe© 1999 by Que Corporation
He was a very squared-away guy, no question.«Очень правильный мужчина.Child, Lee / One ShotЧайлд, Ли / ВыстрелВыстрелЧайлд, Ли© 2005 by Lee Child© Перевод. В. Гольдич, И. Оганесова, 2009© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009One ShotChild, Lee© 2005 by Lee Child
They began to ran—away from the square.Они бросились бежать с площади.Brackett, Leigh / Reavers of SkaithБрэкетт, Ли / Грабители СкэйтаГрабители СкэйтаБрэкетт, ЛиReavers of SkaithBrackett, Leigh© 1976 by Leigh Brackett
Traducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!