stress relieving

The disadvantage of this alloy also is its low versatility since it requires stress relieving in making laige structural parts thereof.

Недостатком известного сплава является также его низкая универсальность, связанная с тем, что при изготовлении крупногабаритных конструкционных изделий обязательным является снятие внутренних напряжений.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

And when she deemed all current data had been relayed, all ideas explored and the stress relieved, she handed out the day’s assignments and dismissed.

Но когда все собранные данные были доложены, идеи высказаны, а стресс снят, она раздала всем задания на день и объявила отбой.

Robb, J.D. / Creation In DeathРобертс, Нора / Образ смерти

Образ смерти

Робертс, Нора

© 2007 by Nora Roberts

© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009

© Перевод. Н. Миронова, 2009

Creation In Death

Robb, J.D.

© 2007 by Nora Roberts

Using a deep digital massage of a fat depot zones improves a local blood flow, optimizes lymph flow, decreases edema and tenderness of tissues as well as promotes a general relaxation and relieving stress in patients.

Использование глубокого пальцевого массажа зон жирового депо улучшает местный кровоток, оптимизирует лимфоотток, уменьшает отечность и болезненность тканей, а также способствует общему расслаблению и снятию напряжения у пациентов.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Massage also promotes a general relaxation and relieving stress in patients and prepares the zone for subjecting to the effect of a three- surfaced acupuncture needle.

Массаж также способствует общему расслаблению и снятию напряжения у пациентов, осуществляет подготовку к воздействию на зону трехгранной акупунктурной иглой.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The necessity of repeating those cycles to form a high-temperature superconducting phase having a required composition and structure, to increase critical current values, and to relieve stresses has been proved experimentally.

Необходимость повторения этих циклов для 25 формирования высокотемпературной сверхпроводящей фазы требуемого состава и структуры, повышения значений критического тока, снятия напряжений в композите доказана экспериментально.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011