sulphate

To obtained solution dry ammonium sulphate was added with stirring before saturation. Hiis mixture was left for 4 days at 4° C., and then it was centrifuged at 10000 g during 15 minutes.

К полученному раствору добавляли при перемешивании сухой сернокислый аммоний до насыщения, выдерживали смесь в течение 4 суток при 4°С, затем центрифугировали при 10000 g в течение 15 минут.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Out of the serum was sedimentated a poliglobulin fraction by adding a saturated solution of ammonia sulphate.

Из сыворотки осадили полиглобулиновую фракцию добавлением насыщенного раствора сульфата аммония.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Human lactoferrin purity was assessed with the aid of denaturant electrophoresis in polyacrylamide gel in the presence of sodium-dodecyl sulphate.

Чистота лактоферрина человека оценивалась при помощи денатурирующего электрофореза в полиакриламидном геле в присутствии додецилсульфата натрия (ДЦС-Na)

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Her face had slowly begun to turn the colour of copper sulphate.

Лицо ее медленно стало покрываться купоросным цветом.

Ilf, Ilya,Petrov, Eugene / The Twelve ChairsИльф, Илья,Петров, Евгений / Двенадцать Стульев

Двенадцать Стульев

Ильф, Илья,Петров, Евгений

© Издательство "Правда", 1987

The Twelve Chairs

Ilf, Ilya,Petrov, Eugene

© 1961 by Random House, Inc.

0.84 grams (3 mmol) iron sulphate heptahydrate were dissolved in 12 ml prepared distilled water.

0,84 г (3 ммоль) семиводного сульфата железа растворили в 12 мл подготовленной дистиллированной воды.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

The invention relates to chemical industry, and in particular to extracting perchlorate-ion from highly concentrated processing solution having a complex nitrate-chlo- ride-sulphate-iodate composition.

Изобретение относится к химической промышленности, а более конкретно для извлечения перхлорат-иона из высококонцентрированного технологического раствора, имеющего сложный нитратно-хлоридно-сульфатно-иодатный состав.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Try to avoid crude iron preparations such as ferrous sulphate, which can irritate the stomach.

Старайтесь избегать таких грубых препаратов, как сульфат железа, которые могут раздражать желудок.

D'Adamo, Peter,Whitney, Catherine / Eat Right 4 Your TypeД'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин / 4 группы крови - 4 пути к здоровью

4 группы крови - 4 пути к здоровью

Д'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин

© Перевод. Издание на русском языке. Оформление. ООО «Попурри», 2000

© 1996 by Peter D'Adamo

Eat Right 4 Your Type

D'Adamo, Peter,Whitney, Catherine

© 1998 by Hoop-A-Joop, LLC

To a dry mixture comprising 0.42 g (1.5 mmol) iron sulphate heptahydrate and 0.68 g (4.5 mmol) D-penicillamine, 10 ml prepared water were added.

К сухой смеси, содержащей 0,42 г (1,5 ммоль) семиводного сульфата железа и 0,68 г (4,5 ммоль) D-пеницилламина приливали 10 мл подготовленной воды.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

The filter with the residual was washed with hot water till its reaction to sulphates was negative.

Фильтр с осадком промывали горячей водой до отрицательной реакции на сульфаты.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011