No one was there - or if there was, He/It was cowering from her.

Там, наверху, никого не было - а если и был, то Он (или Оно) попросту спрятался.

King, Stephen / CarrieКинг, Стивен / Кэрри

Кэрри

Кинг, Стивен

© Stephen King, 1974, 1976, 1977, 1978

© Перевод. А.И.Корженевский, 1997

© ООО "Издательство АСТ", 2005

Carrie

King, Stephen

© 1974 by Stephen King