El diccionario universal inglés-ruso

• It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

deep

[diːp] брит. / амер.

1. прил.

   1. глубокий

   2. широкий, глубокий

   3. (deep in) находящийся далеко от края, границы, начала чего-л.

   4. глубокий (о вдохе)

   5. имеющий определённую глубину, глубиной в

   6. (-deep) погружённый на столько-то

   7. отличающийся глубиной, серьёзный, содержательный

   8. таинственный; трудный для понимания

   9. глубокий, сильный; крайний, чрезвычайный; тяжёлый, серьёзный

   10. глубокий, сильный; искренний (о чувстве)

   11. насыщенный, тёмный, густой (о краске, цвете)

   12. низкий (о звуке)

   13. (deep in) погружённый во что-л., поглощённый, занятый чем-л.

   14. психол. подсознательный

   15. лингв. глубинный

2. сущ.

   1. (the deep) поэт. морская пучина; море, океан

   2. книжн.; = deeps глубь, глубина; бездна, пропасть

   3. книжн. время наиболее сильного проявления чего-л.

   4. глубокая яма (в земле), провал

   5. мор. отрезок между двумя отметками на лоте, следующими друг за другом (измеряется в морских саженях)

3. нареч.

   1. глубоко

   2. сильно, серьёзно

   3. низко (о звуке, голосе)

   4. во столько-то рядов, шеренг

4. гл.; редк.

   становиться глубже, становиться глубоким; расширяться